{"translation-revision-date":"2026-07-07 11:39:33+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"<p><strong>Recommended for<\/strong><\/p><list><item>short-lived test sites<\/item><item>sites that will be cloned back to production after testing<\/item><\/list><p><strong>Please note<\/strong> that staying in Safe mode will disable some Jetpack features, including security features such as SSO, firewall, and site monitor. <safeModeLink>Learn more<\/safeModeLink>.<\/p>":["<p><strong>Zalecane dla<\/strong><\/p><list><item>kr\u00f3tkotrwa\u0142ych witryn testowych<\/item><item>witryn, kt\u00f3re zostan\u0105 sklonowane z powrotem do wersji produkcyjnej po zako\u0144czeniu test\u00f3w<\/item><\/list><p><strong>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107<\/strong>, \u017ce pozostanie w trybie awaryjnym spowoduje wy\u0142\u0105czenie niekt\u00f3rych funkcji Jetpack, w tym funkcji bezpiecze\u0144stwa, takich jak logowanie jednokrotne (SSO), zapora sieciowa i monitor witryny. <safeModeLink>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/safeModeLink>.<\/p>"],"Stay in Safe Mode":["Pozosta\u0144 w trybie awaryjnym"],"Stay in Safe mode":["Pozosta\u0144 w trybie awaryjnym"],"<span>Your site is in Safe Mode because <hostname>%1$s<\/hostname> appears to be a staging or development copy of <hostname>%2$s<\/hostname>.<\/span>Two sites that are telling Jetpack they\u2019re the same site. <safeModeLink>Learn more or troubleshoot common Safe mode issues<\/safeModeLink>.":["<span>Twoja witryna dzia\u0142a w trybie awaryjnym, poniewa\u017c <hostname>%1$s<\/hostname> wydaje si\u0119 by\u0107 kopi\u0105 tymczasow\u0105 lub rozwojow\u0105 witryny <hostname>%2$s<\/hostname>.<\/span>Dwie witryny informuj\u0105 Jetpack, \u017ce s\u0105 t\u0105 sam\u0105 witryn\u0105. <safeModeLink>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej lub rozwi\u0105\u017c typowe problemy z trybem awaryjnym<\/safeModeLink>."],"<p><strong>Recommended for<\/strong><\/p><list><item>development sites<\/item><item>sites that need access to all Jetpack features<\/item><\/list><p><strong>Please note<\/strong> that creating a fresh connection for <hostname>%1$s<\/hostname> would require restoring the connection on <hostname>%2$s<\/hostname> if that site is cloned back to production. <safeModeLink>Learn more<\/safeModeLink>.<\/p>":["<p><strong>Zalecane dla<\/strong><\/p><list><item>witryn programistycznych<\/item><item>witryn wymagaj\u0105cych dost\u0119pu do wszystkich funkcji Jetpack<\/item><\/list><p><strong>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107<\/strong>, \u017ce utworzenie nowego po\u0142\u0105czenia dla <hostname>%1$s<\/hostname> b\u0119dzie wymaga\u0142o przywr\u00f3cenia po\u0142\u0105czenia na <hostname>%2$s<\/hostname>, je\u015bli ta witryna zostanie sklonowana z powrotem do \u015brodowiska produkcyjnego. <safeModeLink>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/safeModeLink>.<\/p>"],"<strong>Notice:<\/strong> It appears that your 'wp-config.php' file might be using dynamic site URL values. Dynamic site URLs could cause Jetpack to enter Safe Mode. <dynamicSiteUrlSupportLink>Learn how to set a static site URL.<\/dynamicSiteUrlSupportLink>":["<strong>Uwaga:<\/strong> Wygl\u0105da na to, \u017ce plik \u201ewp-config.php\u201d mo\u017ce u\u017cywa\u0107 dynamicznych warto\u015bci adres\u00f3w URL witryny. Dynamiczne adresy URL witryn mog\u0105 powodowa\u0107 przej\u015bcie Jetpacka w tryb awaryjny. <dynamicSiteUrlSupportLink>Dowiedz si\u0119, jak ustawi\u0107 statyczny adres URL witryny.<\/dynamicSiteUrlSupportLink>"],"Safe mode":["Tryb awaryjny"],"Could not stay in safe mode. Retry or find out more <a>here<\/a>.":["Nie uda\u0142o si\u0119 pozosta\u0107 w trybie awaryjnym. Spr\u00f3buj ponownie lub dowiedz si\u0119 wi\u0119cej <a>tutaj<\/a>."],"Or decide later and stay in <button>Safe mode<\/button>":["Albo podejmij decyzj\u0119 p\u00f3\u017aniej i pozosta\u0144 w <button>trybie awaryjnym<\/button>"],"Finishing setting up Safe mode\u2026":["Ko\u0144czenie konfiguracji trybu awaryjnego\u2026"],"Safe Mode":["Tryb awaryjny"],"This site is in Safe Mode because there are 2 Jetpack-powered sites that appear to be duplicates. 2 sites that are telling Jetpack they\u2019re the same site. <safeModeLink>Learn more about safe mode.<\/safeModeLink>":["Ta witryna dzia\u0142a w trybie awaryjnym, poniewa\u017c istniej\u0105 dwie witryny obs\u0142ugiwane przez Jetpack, kt\u00f3re wydaj\u0105 si\u0119 by\u0107 duplikatami. Dwie witryny informuj\u0105 Jetpack, \u017ce s\u0105 t\u0105 sam\u0105 witryn\u0105. <safeModeLink>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o trybie awaryjnym.<\/safeModeLink>"],"Please select an option":["Wybierz opcj\u0119"],"Safe Mode has been switched off for <hostname>%1$s<\/hostname> website and Jetpack is fully functional.":["Tryb awaryjny zosta\u0142 wy\u0142\u0105czony dla witryny <hostname>%1$s<\/hostname>, a Jetpack jest w pe\u0142ni funkcjonalny."],"Your Jetpack settings have migrated successfully":["Twoje ustawienia Jetpack zosta\u0142y pomy\u015blnie przeniesione"],"Got it, thanks":["Zrozumia\u0142em, dzi\u0119ki"],"Your site is in Safe Mode because you have 2 Jetpack-powered sites that appear to be duplicates. Two sites that are telling Jetpack they\u2019re the same site. <safeModeLink>Learn more about safe mode.<\/safeModeLink>":["Twoja witryna jest w trybie awaryjnym, poniewa\u017c masz dwie witryny obs\u0142ugiwane przez Jetpack, kt\u00f3re wydaj\u0105 si\u0119 by\u0107 duplikatami. Dwie witryny, kt\u00f3re informuj\u0105 Jetpack, \u017ce s\u0105 t\u0105 sam\u0105 witryn\u0105. <safeModeLink>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o trybie awaryjnym.<\/safeModeLink>"],"Could not move your settings. Retry or find out more <a>here<\/a>.":["Nie uda\u0142o si\u0119 przenie\u015b\u0107 ustawie\u0144. Spr\u00f3buj ponownie lub dowiedz si\u0119 wi\u0119cej <a>tutaj<\/a>."],"Safe Mode has been activated":["Tryb awaryjny zosta\u0142 w\u0142\u0105czony"],"Move all your settings, stats and subscribers to your other URL, <hostname>%1$s<\/hostname>. <hostname>%2$s<\/hostname> will be disconnected from Jetpack.":["Przenie\u015b wszystkie ustawienia, statystyki i subskrybent\u00f3w na inny adres URL: <hostname>%1$s<\/hostname>. <hostname>%2$s<\/hostname> zostanie od\u0142\u0105czony od Jetpack."],"Could not create the connection. Retry or find out more <a>here<\/a>.":["Nie uda\u0142o si\u0119 nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia. Spr\u00f3buj ponownie lub dowiedz si\u0119 wi\u0119cej <a>tutaj<\/a>."],"Move Jetpack data":["Przenie\u015b dane Jetpack"],"Move your settings":["Przenie\u015b swoje ustawienia"],"<hostname>%1$s<\/hostname> settings, stats, and subscribers will start fresh. <hostname>%2$s<\/hostname> will keep its data as is.":["Ustawienia, statystyki i subskrybenci <hostname>%1$s<\/hostname> zostan\u0105 uruchomione od nowa. <hostname>%2$s<\/hostname> zachowa swoje dane bez zmian."],"Treat each site as independent sites":["Traktuj ka\u017cd\u0105 witryn\u0119 jako niezale\u017cn\u0105 witryn\u0119"],"Create a fresh connection":["Utw\u00f3rz nowe po\u0142\u0105czenie"],"Jetpack Logo":["Logo Jetpack"],"An administrator of this site can take Jetpack out of Safe Mode.":["Administrator tej witryny mo\u017ce wy\u0142\u0105czy\u0107 tryb awaryjny Jetpack."]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-connection\/dist\/identity-crisis.js"}}