{"translation-revision-date":"2026-06-25 07:21:33+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl_BE"},"Skip Forward":["Doorspoelen"],"Jump Back":["Terugspoelen"],"The podcast player cannot be displayed as your browser settings do not allow for sounds to be played in webpages. This can be changed in your browser\u2019s \"Internet options\" settings. In the \"Advanced\" tab you will have to check the box next to \"Play sounds in webpages\" in the \"Multimedia\" section. Once you have confirmed that the box is checked, please press \"Apply\" and then reload this page.":["De podcast speler kan niet worden getoond, omdat de optie voor het afspelen van geluiden op webpagina's niet is ingeschakeld in de browserinstellingen. Dit kan aangepast worden bij de 'Internetopties' in de browserinstellingen. In het tabblad 'Geavanceerde instellingen' vink je het vakje aan naast 'Geluiden op webpagina's afspelen' in het gedeelte 'Multimedia'. Controleer of het vakje is aangevinkt, klik op 'Toepassen' en ververs daarna deze pagina."],"An unexpected error occurred within the Podcast Player. Reloading this page might fix the problem.":["Er is een onverwachte fout opgetreden bij de podcast speler. Als je deze pagina opnieuw laadt, is het probleem misschien verholpen."],"%s:":["%s:"],"Playlist: %s":["Afspeellijst: %s"],"Error:":["Fout:"],"Paused":["Gepauzeerd"],"track":["nummer"],"Select an episode to play it in the audio player.":["Selecteer een aflevering om die te laten afspelen in de audiospeler."],"Error: Episode unavailable - Open in a new tab":["Fout: aflevering niet beschikbaar - openen in een nieuw tabblad"],"Loading: %s":["Bezig met het laden: %s"],"Playing:":["Aan het afspelen:"],"Open in a new tab":["Openen in een nieuw tabblad"],"Episode unavailable.":["Aflevering niet beschikbaar."]}},"comment":{"reference":"_inc\/blocks\/podcast-player\/view.js"}}