{"translation-revision-date":"2026-07-07 11:39:33+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"Skip Forward":["Przejd\u017a do przodu"],"Jump Back":["Skok wstecz"],"The podcast player cannot be displayed as your browser settings do not allow for sounds to be played in webpages. This can be changed in your browser\u2019s \"Internet options\" settings. In the \"Advanced\" tab you will have to check the box next to \"Play sounds in webpages\" in the \"Multimedia\" section. Once you have confirmed that the box is checked, please press \"Apply\" and then reload this page.":["Nie mo\u017cna wy\u015bwietli\u0107 odtwarzacza podcast\u00f3w, poniewa\u017c ustawienia przegl\u0105darki nie zezwalaj\u0105 na odtwarzanie d\u017awi\u0119k\u00f3w na stronach internetowych. Mo\u017cna to zmieni\u0107 w ustawieniach przegl\u0105darki w sekcji \u201eOpcje internetowe\u201d. Na karcie \u201eZaawansowane\u201d nale\u017cy zaznaczy\u0107 pole wyboru obok opcji \u201eOdtwarzaj d\u017awi\u0119ki na stronach internetowych\u201d w sekcji \u201eMultimedia\u201d. Po potwierdzeniu zaznaczenia pola wyboru nale\u017cy klikn\u0105\u0107 \u201eZastosuj\u201d, a nast\u0119pnie od\u015bwie\u017cy\u0107 stron\u0119."],"An unexpected error occurred within the Podcast Player. Reloading this page might fix the problem.":["Wyst\u0105pi\u0142 nieoczekiwany b\u0142\u0105d w odtwarzaczu podcast\u00f3w. Ponowne wczytanie tej strony mo\u017ce rozwi\u0105za\u0107 problem."],"%s:":["%s:"],"Paused":["Wstrzymane"],"Error:":["B\u0142\u0105d:"],"Select an episode to play it in the audio player.":["Wybierz odcinek, aby odtworzy\u0107 go w odtwarzaczu audio."],"Playlist: %s":["Lista odtwarzania: %s"],"Error: Episode unavailable - Open in a new tab":["B\u0142\u0105d: Odcinek niedost\u0119pny \u2013 Otw\u00f3rz w nowej karcie"],"Loading: %s":["Wczytywanie: %s"],"track":["utw\u00f3r"],"Open in a new tab":["Otw\u00f3rz w nowej karcie"],"Episode unavailable.":["Odcinek niedost\u0119pny."],"Playing:":["Odtwarzanie:"]}},"comment":{"reference":"_inc\/blocks\/podcast-player\/view.js"}}