{"translation-revision-date":"2026-06-25 07:06:53+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"sv_SE"},"Add the Subscriber Login block to the navigation":["L\u00e4gg till blocket Prenumerantinloggning i navigeringen"],"Add the Subscribe block to the navigation":["L\u00e4gg till blocket Prenumerera i navigeringen"],"Floating button on bottom corner":["Sv\u00e4vande knapp i det nedre h\u00f6rnet"],"Subscribe block at the end of each post":["Prenumerera-block i slutet av varje inl\u00e4gg"],"Subscription pop-up in post":["Popup-f\u00f6nster f\u00f6r prenumeration i inl\u00e4gg"],"Email defaults":["Standardinst\u00e4llningar f\u00f6r e-post"],"Connect your WordPress.com account to enable and set up your newsletter. <a>Connect now<\/a>":["Anslut ditt WordPress.com-konto f\u00f6r att aktivera och st\u00e4lla in ditt nyhetsbrev. <a>Anslut nu<\/a>"],"More details":["Mer detaljer"],"%d field needs attention":["%d f\u00e4lt beh\u00f6ver uppm\u00e4rksamhet","%d f\u00e4lt beh\u00f6ver uppm\u00e4rksamhet"],"Unknown error when running custom validation asynchronously.":["Ok\u00e4nt fel vid asynkron k\u00f6rning av anpassad validering."],"Validation could not be processed.":["Validering kunde inte bearbetas."],"Validating\u2026":["Validerar \u2026"],"Unknown error when running elements validation asynchronously.":["Ok\u00e4nt fel vid asynkron k\u00f6rning av elementvalidering."],"Could not validate elements.":["Kunde inte validera element."],"Unknown error when running custom validation.":["Ok\u00e4nt fel vid k\u00f6rning av anpassad validering."],"Value must be one of the elements.":["V\u00e4rde m\u00e5ste vara ett av elementen."],"Value is too long.":["V\u00e4rde \u00e4r f\u00f6r l\u00e5ngt."],"Value is too short.":["V\u00e4rde \u00e4r f\u00f6r kort."],"Value is above the maximum.":["V\u00e4rde \u00e4r \u00f6ver maximum."],"Value is below the minimum.":["V\u00e4rde \u00e4r under minimum."],"Value does not match the required pattern.":["V\u00e4rdet matchar inte det obligatoriska m\u00f6nstret."],"field\u0004Edit %s (has errors)":["Redigera %s (har fel)"],"When on, the newsletter option will be pre-selected each time you publish. You can change it in the newsletter panel in the editor before publishing any post.":["N\u00e4r det \u00e4r aktiverat kommer alternativet f\u00f6r nyhetsbrev att v\u00e4ljas i f\u00f6rv\u00e4g varje g\u00e5ng du publicerar. Du kan \u00e4ndra det i nyhetsbrevspanelen i redigeraren innan du publicerar ett inl\u00e4gg."],"Email new posts to subscribers by default":["E-posta nya inl\u00e4gg till prenumeranter som standard"],"Open color picker":["\u00d6ppna f\u00e4rgv\u00e4ljare"],"Optional":["Valfritt"],"<Name>%1$s is on or before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e4r p\u00e5 eller f\u00f6re: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e4r f\u00f6re: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is greater than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e4r st\u00f6rre \u00e4n <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is less than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e4r mindre \u00e4n: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is not: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e4r inte: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is over: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e4r \u00f6ver: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is in the past: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e4r i det f\u00f6rflutna: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s includes: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s inkluderar: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is none of: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e4r inget av: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Failed to save welcome email message":["Det gick inte att spara v\u00e4lkomstmeddelande via e-post"],"Welcome email message saved":["V\u00e4lkomstmeddelande via e-post sparat"],"Failed to save newsletter categories":["Det gick inte att spara nyhetsbrevskategorier"],"Newsletter categories saved":["Nyhetsbrevskategorier sparade"],"Failed to save subscription settings":["Misslyckades att spara prenumerationsinst\u00e4llningar"],"Settings saved":["Inst\u00e4llningar sparade"],"Failed to save sender name":["Det gick inte att spara avs\u00e4ndarens namn"],"Sender name saved":["Avs\u00e4ndarens namn sparat"],"Failed to save settings":["Det gick inte att spara inst\u00e4llningarna"],"Failed to load settings":["Misslyckades att ladda inst\u00e4llningar"],"Newsletter categories let you select the content that's emailed to subscribers. When enabled, only posts in the selected categories will be sent as newsletters. By default, subscribers can choose from your selected categories, or you can pre-select categories using the <link>subscribe block<\/link>. When you add a new category, your existing subscribers will be automatically subscribed to it.":["Nyhetsbrevskategorier g\u00f6r det m\u00f6jligt att v\u00e4lja vilket inneh\u00e5ll som skickas till prenumeranter via e-post. N\u00e4r detta \u00e4r aktiverat kommer endast inl\u00e4gg i de valda kategorierna att skickas som nyhetsbrev. Som standard kan prenumeranter v\u00e4lja bland dina valda kategorier, alternativt kan du v\u00e4lja kategorier i f\u00f6rv\u00e4g med hj\u00e4lp av blocket <link>Prenumerera<\/link>. N\u00e4r du l\u00e4gger till en ny kategori b\u00f6rjar dina befintliga prenumeranter automatiskt att prenumerera p\u00e5 den."],"Failed to load categories":["Misslyckades ladda kategorier"],"Choose who receives emails when subscribers reply to your newsletter. The author's account must be connected to WordPress.com to use their email as the reply-to address.":["V\u00e4lj vem som f\u00e5r e-post n\u00e4r prenumeranter svarar p\u00e5 ditt nyhetsbrev. F\u00f6rfattarens konto m\u00e5ste vara anslutet till WordPress.com f\u00f6r att kunna anv\u00e4nda deras e-postadress som svarsadress."],"Welcome message":["V\u00e4lkomstmeddelande"],"Customize date format":["Anpassa datumformat"],"Featured images will not be used in your emails until the site is public, because access to the images is restricted to your site only.":["Utvalda bilder anv\u00e4nds inte i dina e-postmeddelanden f\u00f6rr\u00e4n webbplatsen \u00e4r offentlig, eftersom \u00e5tkomst till bilderna \u00e4r begr\u00e4nsad till din webbplats."],"Email content":["E-postinneh\u00e5ll"],"Include the post's featured image in the new post emails":["Inkludera inl\u00e4ggets utvalda bild i det nya inl\u00e4ggets e-postmeddelanden"],"Preview: <strong>%1$s<\/strong> <author-name@example.com>":["F\u00f6rhandsgranska: <strong>%1$s<\/strong> <author-name@example.com>"],"Avatar for %s":["Profilbild f\u00f6r %s"],"Value must be a valid color.":["V\u00e4rde m\u00e5ste vara en giltig f\u00e4rg."],"Every value must be a string.":["Varje v\u00e4rde m\u00e5ste vara en str\u00e4ng."],"Value must be an array.":["V\u00e4rde m\u00e5ste vara en array."],"Value must be true, false, or undefined":["V\u00e4rdet m\u00e5ste vara true, false eller undefined"],"Value must be a number.":["V\u00e4rde m\u00e5ste vara ett nummer."],"Value must be an integer.":["V\u00e4rde m\u00e5ste vara ett heltal."],"Value must be a valid email address.":["V\u00e4rde m\u00e5ste vara en giltig e-postadress."],"Show password":["Visa l\u00f6senord"],"Hide password":["D\u00f6lj l\u00f6senord"],"Max.":["Max."],"Min.":["Min."],"The max. value must be greater than the min. value.":["Det maximala v\u00e4rdet m\u00e5ste vara st\u00f6rre \u00e4n det minsta v\u00e4rdet."],"To":["Till"],"Year to date":["\u00c5r till datum"],"Month to date":["M\u00e5nad till datum"],"Past month":["F\u00f6rra m\u00e5naden"],"Past week":["F\u00f6rra veckan"],"Yesterday":["Ig\u00e5r"],"Date time":["Datum tid"],"Unit":["Enhet"],"Years ago":["\u00c5r sedan"],"Months ago":["M\u00e5nader sedan"],"Weeks ago":["Veckor sedan"],"Days ago":["Dagar sedan"],"Not on":["Inte p\u00e5"],"Starts with":["Startar med"],"<Name>%1$s doesn't contain: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s inneh\u00e5ller inte: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Doesn't contain":["Inneh\u00e5ller inte"],"Contains":["Inneh\u00e5ller"],"After (inc)":["Efter (inkl.)"],"Before (inc)":["F\u00f6re (inkl.)"],"<Name>%1$s is greater than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e4r st\u00f6rre \u00e4n eller lika med: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Greater than or equal":["St\u00f6rre \u00e4n eller lika"],"<Name>%1$s is less than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e4r mindre \u00e4n eller lika med: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Less than or equal":["Mindre \u00e4n eller lika"],"Greater than":["St\u00f6rre \u00e4n"],"Less than":["Mindre \u00e4n"],"Over":["\u00d6ver"],"In the past":["I det f\u00f6rflutna"],"<Name>%1$s between (inc): <\/Name><Value>%2$s and %3$s<\/Value>":["<Name>%1$s mellan (ink): <\/Name><Value>%2$s och %3$s<\/Value>"],"Between (inc)":["Mellan (inkl.)"],"Includes all":["Inkluderar alla"],"Includes":["Inkluderar"],"Is none of":["\u00c4r inget av"],"Manage plans":["Hantera paket"],"Add plans":["L\u00e4gg till paket"],"field\u0004Edit %s":["Redigera %s"],"Sort descending":["Sortera fallande"],"Sort ascending":["Sortera stigande"],"Is not":["\u00c4r inte"],"Is":["\u00c4r"],"<Name>%1$s starts with: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s b\u00f6rjar med: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e4r: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is on or after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e4r p\u00e5 eller efter: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s includes all: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s inkluderar alla: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e4r efter: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s contains: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s inneh\u00e5ller: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Which categories will you use for newsletter subscribers? Select all that apply.":["Vilka kategorier anv\u00e4nder du f\u00f6r prenumeranter av nyhetsbrev? V\u00e4lj alla som \u00e4r aktuella."],"Please select at least one category when newsletter categories are enabled.":["V\u00e4lj minst en kategori om nyhetsbrevskategorier \u00e4r aktiverade."],"Sent to your email subscribers when they subscribe to your newsletter.":["Skickas till dina e-postprenumeranter n\u00e4r de prenumererar p\u00e5 ditt nyhetsbrev."],"Floating subscribe button on site's bottom corner":["Sv\u00e4vande prenumerationsknapp i webbplatsens nedre h\u00f6rn"],"Sender settings":["Inst\u00e4llningar f\u00f6r avs\u00e4ndare"],"Let visitors subscribe to this site and receive emails when you publish a post":["L\u00e5t bes\u00f6kare prenumerera p\u00e5 den h\u00e4r webbplatsen och f\u00e5 e-postmeddelanden n\u00e4r du publicerar ett inl\u00e4gg"],"Add the Subscribe Block to the navigation":["L\u00e4gg till blocket Prenumerera i navigeringen"],"Replies will be a public comment on the post":["Svar kommer att vara offentliga kommentarer till inl\u00e4gget"],"Add the post date":["L\u00e4gg till inl\u00e4ggsdatumet"],"Show author display name":["Visa f\u00f6rfattarens visningsnamn"],"Update your Gravatar":["Uppdatera din Gravatar"],"We use Gravatar, a service that associates an avatar image with your primary email address.":["Vi anv\u00e4nder Gravatar, en tj\u00e4nst som kopplar en profilbild till din prim\u00e4ra e-postadress."],"Show author avatar on your emails":["Visa f\u00f6rfattarens profilbild i dina e-postmeddelanden"],"Customize the information you want to display below your post title in emails.":["Anpassa informationen du vill visa under din inl\u00e4ggsrubrik i e-postmeddelanden."],"Email byline":["E-postsignatur"],"By <Author>%1$s<\/Author>":["Av <Author>%1$s<\/Author>"],"By <Author>%1$s<\/Author> on <Date>%2$s<\/Date>":["Av <Author>%1$s<\/Author> den <Date>%2$s<\/Date>"],"<Preview>Preview:<\/Preview> <Empty>Byline will be empty<\/Empty>":["<Preview>F\u00f6rhandsgranskning:<\/Preview> <Empty>Signaturen kommer att vara tom<\/Empty>"],"Navigation":["Navigation"],"Subscription overlay on homepage":["Prenumerations\u00f6verl\u00e4gg p\u00e5 startsidan"],"Homepage and posts":["Startsida och inl\u00e4gg"],"Automatically add subscription forms to your site and turn visitors into subscribers.":["L\u00e4gg automatiskt till prenumerationsformul\u00e4r p\u00e5 din webbplats och f\u00f6rvandla bes\u00f6kare till prenumeranter."],"This is the name that appears in subscribers' inboxes. It's usually the name of your newsletter or the author.":["Detta \u00e4r namnet som visas i prenumeranternas inkorgar. Det \u00e4r vanligtvis namnet p\u00e5 ditt nyhetsbrev eller f\u00f6rfattarens namn."],"Sender name":["Avs\u00e4ndarnamn"],"Earn money through your Newsletter. Reward your most loyal subscribers with exclusive content or add a paywall to monetize content.":["Tj\u00e4na pengar med ditt nyhetsbrev. Bel\u00f6na dina mest lojala prenumeranter med exklusivt inneh\u00e5ll eller l\u00e4gg till en betalv\u00e4gg f\u00f6r att tj\u00e4na pengar p\u00e5 inneh\u00e5ll."],"Replies will be sent to the post author's email":["Svar kommer att skickas till inl\u00e4ggsf\u00f6rfattarens e-postadress"],"Replies are not allowed":["Svar till\u00e5ts inte."],"Reply-to settings":["Svara till-inst\u00e4llningar"],"Add the Subscriber Login Block to the navigation":["L\u00e4gg till blocket Prenumerantinloggning i navigeringen"],"Show subscription pop-up when scrolling a post":["Visa popup-f\u00f6nster f\u00f6r prenumeration n\u00e4r ett inl\u00e4gg bl\u00e4ddras igenom"],"Add the Subscribe Block at the end of each post":["L\u00e4gg till blocket Prenumerera i slutet av varje inl\u00e4gg"],"Full text":["Hel text"],"For each new post email, include":["F\u00f6r varje nytt inl\u00e4gg via e-post, inkludera"],"Sets whether email subscribers can read full posts in emails or just an excerpt and link to the full version of the post.":["Anger om e-postprenumeranter kan l\u00e4sa fullst\u00e4ndiga inl\u00e4gg i e-postmeddelanden eller bara ett utdrag med en l\u00e4nk till den fullst\u00e4ndiga versionen av inl\u00e4gget."],"Add new category":["L\u00e4gg till ny kategori"],"Enable newsletter categories":["Aktivera nyhetsbrevskategorier"],"Newsletter categories":["Nyhetsbrevskategorier"],"You can use plain text or HTML tags in this textarea for formatting.":["Du kan anv\u00e4nda oformaterad text eller HTML-taggar i det h\u00e4r textomr\u00e5det f\u00f6r formatering."],"Welcome email message":["V\u00e4lkomstmeddelande"],"Last year":["F\u00f6rra \u00e5ret"],"Preview and edit":["F\u00f6rhandsgranska och redigera"],"Transform your blog posts into newsletters to easily reach your subscribers.":["Omvandla dina blogginl\u00e4gg till nyhetsbrev f\u00f6r att enkelt n\u00e5 dina prenumeranter."],"Manage all subscribers":["Hantera alla prenumeranter"],"Newsletter":["Nyhetsbrev"],"Paid newsletter":["Betalt nyhetsbrev"],"Today":["Idag"],"Jetpack Logo":["Jetpack-logga"],"Apply":["Till\u00e4mpa"],"Last 30 days":["Senaste 30 dagarna"],"Last 7 days":["Senaste 7 dagarna"],"On":["P\u00e5"],"After":["Efter"],"Before":["F\u00f6re"],"Subscriptions":["Prenumerationer"],"Products":["Produkter"],"Enable the \"Subscribe to comments\" option on your comment form":["Aktivera alternativet \u201dPrenumerera p\u00e5 kommentarer\u201d i ditt kommentarsformul\u00e4r"],"Enable the \"Subscribe to site\" option on your comment form":["Aktivera alternativet \u201dPrenumerera p\u00e5 webbplats\u201d i ditt kommentarsformul\u00e4r"],"Required":["Obligatorisk"],"(opens in a new tab)":["(\u00f6ppnas i en ny flik)"],"There was an error testing Jetpack. Error: %s":["Det var ett fel n\u00e4r Jetpack testades. Fel: %s"],"Privacy information":["Integritetsinformation"],"Help":["Hj\u00e4lp"],"An Automattic Airline":["Fr\u00e5n Automattic, naturligtvis"],"Years":["\u00c5r"],"Saving\u2026":["Sparar \u2026"],"Days":["Dagar"],"Weeks":["Veckor"],"Months":["M\u00e5nader"],"Loading":["Laddar in"],"Custom":["Anpassad"],"Your Name":["Ditt namn"],"Close":["St\u00e4ng"],"Preview:":["F\u00f6rhandsgranska:"],"Save":["Spara"],"Excerpt":["Utdrag"],"Cancel":["Avbryt"],"Date":["Datum"],"From":["Fr\u00e5n"],"Comments":["Kommentarer"],"Jetpack":["Jetpack"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-newsletter\/build\/newsletter.js"}}