{"translation-revision-date":"2026-07-03 11:54:57+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"ru"},"Visibility tools for your site \u2014 sitemaps, search-engine settings, and more, in one place.":["\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430\u00a0\u2014 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435\u00a0\u2014 \u0432\u0441\u0451 \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0439."],"Meta description shown on the home page":["\u041c\u0435\u0442\u0430\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435"],"Front-page description":["\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b"],"Publishes an XML sitemap that search engines crawl to discover your content, generated automatically from your site's published posts, pages, and custom post types.":["\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 XML-\u043a\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430. \u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439."],"Mirrors Settings \u2192 Reading \u2192 \"Discourage search engines from indexing this site\". Turning this off asks search engines to stop indexing your site; honored by Google and Bing, ignored by others. Use only for staging or pre-launch sites.":["\u00ab\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0430\u00a0&rarr; \u0427\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435\u00a0&rarr; \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043d\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u0439\u0442\u00bb. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440, \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u044f\u0442 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430\u0446\u0438\u044e \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430. \u042d\u0442\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f Google \u0438 Bing, \u043d\u043e \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c."],"Allow search engines to index this site":["\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u043c \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u0439\u0442"],"Unable to load settings.":["\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438."],"Set":["\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c"],"%d verified":["\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e: %d","\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e: %d","\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e: %d"],"Facebook domain verification meta tag.":["\u041c\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u0433 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0432 Facebook."],"Yandex Webmaster meta tag.":["\u041c\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u0433 \u042f\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u0412\u0435\u0431-\u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440."],"Pinterest meta tag.":["\u041c\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u0433 Pinterest."],"Bing Webmaster Tools meta tag.":["\u041c\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u0433 Bing Webmaster Tools."],"Paste the \"content\" attribute from the Google Search Console meta tag.":["\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442 content \u0438\u0437 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u0433\u0430 Google Search Console."],"Tokens":["\u0422\u043e\u043a\u0435\u043d\u044b"],"Post title structure":["\u0421\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438"],"Your tagline":["\u0412\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u0430\u044f \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430"],"Your site":["\u0412\u0430\u0448 \u0441\u0430\u0439\u0442"],"Customized":["\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043e"],"Site name":["\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430"],"SEO tools are not enabled on this site. Some cards reflect the underlying WordPress options only.":["SEO-\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435. \u041d\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438 WordPress."],"Unable to load overview.":["\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440."],"Manage visibility":["\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e"],"Site visibility":["\u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430"],"SEO tools inactive":["\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b SEO \u043d\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b"],"SEO tools active":["\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b SEO \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b"],"Sitemap disabled":["\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430"],"Sitemap active":["\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430"],"Search engines blocked":["\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b"],"Search engines allowed":["\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u044b"],"Manage verification":["\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u043e\u0439"],"Not set":["\u041d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e"],"Verified":["\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d"],"Could not save settings. Please try again.":["\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430."],"Settings saved.":["\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b."],"%1$d of %2$d enabled":["\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e %1$d \u0438\u0437 %2$d"],"Overview":["\u041e\u0431\u0437\u043e\u0440"],"Hello World":["\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442, \u043c\u0438\u0440"],"Jetpack Logo":["\u041b\u043e\u0433\u043e\u0442\u0438\u043f Jetpack"],"Post title":["\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438"],"Tagline":["\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435"],"Dismiss":["\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c"],"Site verification":["\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430"],"Products":["\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u044b"],"(opens in a new tab)":["(\u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0435)"],"There was an error testing Jetpack. Error: %s":["\u041f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435 Jetpack \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430: %s"],"Help":["\u041f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c"],"An Automattic Airline":["\u0410\u0432\u0438\u0430\u043b\u0438\u043d\u0438\u044f Automattic"],"Generate an XML sitemap":["\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c XML-\u043a\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430"],"Updating settings\u2026":["\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043a\u2026"],"Loading":["\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430"],"Preview":["\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c"],"Default":["\u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e"],"Settings":["\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438"],"Jetpack":["Jetpack"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-seo\/build\/routes\/index\/content.js"}}