{"translation-revision-date":"2022-05-17 17:45:23+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"zh_HK"},"VideoPress privacy setting\u0004Private":["\u79c1\u4eba"],"VideoPress privacy setting\u0004Public":["\u516c\u958b"],"Select track":["\u9078\u53d6\u66f2\u76ee"],"Allow download":["\u5141\u8a31\u4e0b\u8f09"],"Embed a video from your media library or upload a new one with VideoPress.":["\u5f9e\u5a92\u9ad4\u5eab\u5d4c\u5165\u5f71\u7247\uff0c\u6216\u4f7f\u7528 VideoPress \u4e0a\u8f09\u65b0\u5f71\u7247\u3002"],"Got it, thanks":["\u77ad\u89e3\u4e86\uff0c\u8b1d\u8b1d"],"Add tracks":["\u65b0\u589e\u66f2\u76ee"],"Kind":["\u7a2e\u985e"],"Source language":["\u4f86\u6e90\u8a9e\u8a00"],"Title of track":["\u66f2\u76ee\u6a19\u984c"],"File":["\u6a94\u6848"],"Text tracks":["\u6587\u5b57\u66f2\u76ee"],"Tracks can be subtitles, captions, chapters, or descriptions. They help make your content more accessible to a wider range of users.":["\u66f2\u76ee\u53ef\u4ee5\u662f\u5b57\u5e55\u3001\u8aaa\u660e\u6587\u5b57\u3001\u7ae0\u7bc0\u6216\u63cf\u8ff0\uff0c \u6709\u52a9\u65bc\u8b93\u5167\u5bb9\u89f8\u53ca\u66f4\u591a\u4f7f\u7528\u8005\u3002"],"Upload track":["\u4e0a\u8f09\u66f2\u76ee"],"Chapters":["\u7ae0\u7bc0"],"Descriptions":["\u63cf\u8ff0"],"Captions":["\u8aaa\u660e\u6587\u5b57"],"Subtitles":["\u5b57\u5e55"],"Connect your WordPress.com account to enable high-quality, ad-free video.":["\u9023\u7d50 WordPress.com \u5e33\u6236\u4ee5\u555f\u7528\u9ad8\u756b\u8cea\u3001\u7121\u5ee3\u544a\u7684\u5f71\u7247\u3002"],"Loading\u2026":["\u6b63\u5728\u8f09\u5165..."],"Play Inline":["\u5167\u5d4c\u5f0f\u64ad\u653e"],"Video rating for \"Restricted\", not recommended for children under 17.\u0004R":["R"],"Video rating for \"Parental Guidance\", unsuitable for children under 13.\u0004PG-13":["PG-13"],"Video rating for \"General Audiences\".\u0004G":["G"],"The age rating for this video.\u0004Rating":["\u8a55\u5206"],"Progress":["\u9032\u5ea6"],"Loaded":["\u5df2\u8f09\u5165"],"Main":["\u4e3b\u8981\u7db2\u7ad9"],"Activating\u2026":["\u6b63\u5728\u555f\u7528\u2026"],"Redirecting\u2026":["\u6b63\u5728\u91cd\u65b0\u5c0e\u5411\u2026"],"Upgrade your plan to use video covers":["\u5347\u7d1a\u65b9\u6848\u5373\u53ef\u4f7f\u7528\u8996\u8a0a\u5c01\u9762"],"Upgrade your plan to upload audio":["\u5347\u7d1a\u65b9\u6848\u5373\u53ef\u4e0a\u8f09\u97f3\u8a0a"],"Generating preview\u2026":["\u6b63\u5728\u7522\u751f\u9810\u89bd\u2026"],"Remove Poster Image":["\u79fb\u9664\u6d77\u5831\u5716\u7247"],"There is no poster image currently selected":["\u76ee\u524d\u6c92\u6709\u9078\u64c7\u6d77\u5831\u5716\u7247"],"The current poster image url is %s":["\u76ee\u524d\u7684\u6d77\u5831\u5716\u7247 URL \u70ba %s"],"Select Poster Image":["\u9078\u64c7\u6d77\u5831\u5716\u7247"],"Muted":["\u975c\u97f3"],"Loop":["\u5faa\u74b0\u64ad\u653e"],"Note: Autoplaying videos may cause usability issues for some visitors.":["\u8acb\u6ce8\u610f\uff1a\u81ea\u52d5\u64ad\u653e\u5f71\u7247\u53ef\u80fd\u6703\u5c0e\u81f4\u67d0\u4e9b\u8a2a\u5ba2\u7121\u6cd5\u4f7f\u7528\u3002"],"Autoplay":["\u81ea\u52d5\u64ad\u653e"],"(opens in a new tab)":["(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)"],"Activate VideoPress":["\u555f\u7528 VideoPress"],"Try again":["\u518d\u8a66\u4e00\u6b21"],"Delete":["\u522a\u9664"],"VideoPress":["VideoPress"],"Connect":["\u9023\u7d50"],"Save":["\u5132\u5b58"],"Title":["\u6a19\u984c"],"Description":["\u5167\u5bb9\u8aaa\u660e"],"Cancel":["\u53d6\u6d88"],"Label":["\u547d\u540d"],"Metadata":["\u4e3b\u6578\u64da\u8cc7\u6599"],"Privacy":["\u96b1\u79c1"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-videopress\/build\/block-editor\/blocks\/video\/index.js"}}