{"translation-revision-date":"2026-06-25 07:04:14+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"id"},"Post types to exclude":["Tipe pos yang akan dikecualikan"],"Post types to include":["Tipe pos yang akan disertakan"],"Include only \u2014 search will return only the selected post types":["Hanya sertakan \u2014 pencarian hanya akan menghasilkan tipe pos yang dipilih"],"Exclude \u2014 remove the selected post types from results":["Kecualikan \u2014 hapus tipe pos yang dipilih dari hasil"],"Limit which post types this search experience covers. Leave the list empty to search everything.":["Batasi jenis pos yang dicakup oleh pengalaman pencarian ini. Kosongkan daftar untuk mencari semua."],"Leave empty to use the full container width.":["Biarkan kosong untuk menggunakan lebar penuh kontainer."],"Dimensions":["Dimensi"],"Pick which sections appear in the dropdown.":["Pilih bagian mana yang akan muncul dalam menu tarik-turun."],"No types selected \u2014 the dropdown won\u2019t appear until at least one is enabled.":["Tidak ada tipe yang dipilih \u2014 menu tarik-turun baru akan muncul jika ada sedikitnya satu tipe yang diaktifkan."],"Suggestion types":["Jenis saran"],"Display an autocomplete dropdown as the visitor types. Requires a configured Jetpack Search site ID.":["Tampilkan menu tarik-turun dengan fitur pengisian otomatis sembari pengunjung mengetik. Membutuhkan ID situs Jetpack Search yang telah dikonfigurasi."],"Show search suggestions":["Tampilkan saran pencarian"],"Query completions":["Penyelesaian kueri"],"Pixels before the bottom of the list at which the next page starts loading.":["Piksel sebelum bagian bawah daftar tempat halaman berikutnya mulai dimuat."],"Load distance":["Jarak muat"],"Automatically load more results as the visitor scrolls toward the end of the list.":["Muat lebih banyak hasil secara otomatis saat pengunjung menggulir ke akhir daftar."],"Load on scroll":["Muat saat digulir"],"%1$s out of 5 stars based on %2$d review":["%1$s dari 5 bintang berdasarkan %2$d ulasan","%1$s dari 5 bintang berdasarkan %2$d ulasan"],"Edit on Search Results":["Edit pada Hasil Pencarian"],"Configured on the parent Search Results block \u2014 the block that frames this search experience owns its post-type scope.":["Dikonfigurasi di blok Hasil Pencarian induk \u2014 blok yang membingkai pengalaman pencarian ini memiliki cakupan post-type sendiri."],"Search scope":["Lingkup pencarian"],"Shown when a search request fails. Leave empty for the default.":["Ditampilkan jika permintaan pencarian gagal. Biarkan kosong untuk pengaturan asal."],"Error message":["Pesan error"],"Shown when active filters return zero results. Leave empty for the default.":["Ditampilkan ketika filter aktif tidak mengembalikan hasil apa pun. Biarkan kosong untuk pengaturan asal."],"No-results message (when filters are active)":["Pesan tidak ada hasil (saat filter aktif)"],"Shown when a search returns nothing. Leave empty for the default.":["Ditampilkan jika pencarian tidak menghasilkan apa-apa. Biarkan kosong untuk pengaturan asal."],"No-results message":["Pesan tanpa hasil"],"Exclude: %s":["Kecualikan: %s"],"Include only: %s":["Hanya mencakup: %s"],"All post types":["Semua tipe pos"],"Compact":["Ringkas"],"Third product":["Produk ketiga"],"Another product on sale":["Produk lain yang sedang diskon"],"Sample product":["Produk sampel"],"Matches content: an older post with a brief excerpt showing the matched text.":["Mencocokkan konten: pos yang lebih lama dengan kutipan singkat yang menunjukkan teks yang cocok."],"A. Writer, B. Editor":["A. Penulis, B. Penyunting"],"Matches content: a second excerpt demonstrating how content highlights appear in results.":["Mencocokkan konten: kutipan kedua menunjukkan bagaimana sorotan konten muncul dalam hasil."],"Sample Author":["Contoh Penyusun"],"Matches content: this snippet shows the relevant passage that matched your search query.":["Mencocokkan konten: snippet ini memperlihatkan bagian yang relevan yang cocok dengan kueri pencarian Anda."],"Hide filter panel":["Sembunyikan panel filter"],"Show filter panel":["Tampilkan panel filter"],"Heading shown above the options. Leave empty for the default.":["Judul ditampilkan di atas pilihan. Biarkan kosong untuk pengaturan asal."],"In stock":["Tersedia"],"Hide rows you don\u2019t want shoppers to pick. At least one row must stay visible.":["Sembunyikan baris yang Anda ingin pembeli tidak pilih. Sedikitnya satu baris harus tetap terlihat."],"Visible rows":["Baris yang dapat dilihat"],"Heading shown above the star rows. Leave empty for the default.":["Judul ditampilkan di atas baris bintang. Biarkan kosong untuk pengaturan asal."],"Slider granularity.":["Detail slider."],"Maximum":["Maksimum"],"Minimum must be less than maximum for the slider to render correctly.":["Minimum harus kurang dari maksimum agar slider melakukan render dengan benar."],"When enabled, the slider bounds match the store\u2019s actual minimum and maximum product price. Disable to set the range manually.":["Jika diaktifkan, batas slider cocok dengan harga produk minimum dan maksimum aktual toko. Nonaktifkan untuk mengatur rentang secara manual."],"Auto-detect range from store":["Deteksi otomatis rentang dari toko"],"Slider range":["Rentang slider"],"After amount":["Jumlah setelah"],"Before amount":["Jumlah sebelum"],"Symbol position":["Posisi simbol"],"Leave blank to use the active WooCommerce currency.":["Biarkan kosong untuk menggunakan mata uang WooCommerce yang aktif."],"Currency symbol":["Simbol mata uang"],"Adds a draggable range slider above the number inputs. Mirrors WooCommerce Blocks\u2019 price slider.":["Menambahkan slider rentang yang dapat diseret di atas input angka. Mirip slider harga Blok WooCommerce."],"Show slider":["Tampilkan slider"],"Filter by Product Attribute":["Filter berdasarkan Atribut Produk"],"By count (most matches first)":["Berdasarkan jumlah (kecocokan paling besar ditampilkan terlebih dahulu)"],"Maximum items shown":["Item maksimum yang ditampilkan"],"Heading shown above the options. Leave empty to use the attribute's name.":["Judul ditampilkan di atas pilihan. Biarkan kosong untuk menggunakan nama atribut."],"\u2014 Select an attribute \u2014":["\u2014 Pilih atribut \u2014"],"Attribute":["Atribut"],"No WooCommerce product attributes are registered on this site, so this block has nothing to filter on.":["Tidak ada atribut produk WooCommerce yang terdaftar di situs ini, jadi blok ini tidak memiliki apa pun untuk difilter."],"Pick a WooCommerce product attribute in the block sidebar to enable this filter.":["Pilih atribut produk WooCommerce di bilah sisi blok untuk mengaktifkan filter ini."],"No WooCommerce product attributes were found on this site.":["Atribut produk WooCommerce tidak ditemukan di situs ini."],"Pick which WooCommerce product attribute drives this filter.":["Pilih atribut produk WooCommerce yang mengendalikan filter ini."],"Loading product attributes\u2026":["Memuat atribut produk\u2026"],"Any":["Apa pun"],"Show posts that match any of the selected options.":["Tampilkan pos yang cocok dengan opsi terpilih."],"Show posts that match all selected options.":["Tampilkan pos yang cocok dengan semua opsi terpilih."],"Logic":["Logika"],"Chips":["Chip"],"Checkbox list":["Daftar kotak centang"],"Display style":["Gaya tampilan"],"Pick which registered taxonomy this filter targets. Only taxonomies that Jetpack Search indexes (natively or via a jetpack-search-tagN slot mapping) appear here; \"(mapped)\" flags a slot-routed entry.":["Pilih taksonomi terdaftar yang menjadi target penyaring ini. Hanya taksonomi yang diindeks oleh Jetpack Search (secara bawaan atau melalui pemetaan slot jetpack-search-tagN) yang akan muncul di sini; tanda \"(terpetakan)\" menunjukkan entri yang rutenya diarahkan melalui slot."],"Jetpack Search doesn't index any custom taxonomies on this site. Map one to a reserved jetpack-search-tagN slot via the jetpack_search_custom_taxonomy_map filter, or add it to Jetpack Search's allowlist, and it will appear here.":["Jetpack Search tidak mengindeks taksonomi khusus apa pun di situs ini. Petakan taksonomi ke slot cadangan jetpack-search-tagN melalui penyaring jetpack_search_custom_taxonomy_map, atau tambahkan ke daftar izin Jetpack Search agar muncul di sini."],"%s (mapped)":["%s (terpetakan)"],"Reveal the button only once the shopper selects a filter or price range.":["Tampilkan tombol hanya setelah pembeli memilih filter atau rentang harga."],"Hide when no filter is active":["Sembunyikan saat filter tidak aktif"],"Once a visitor searches, an AI-generated answer will appear here with citations drawn from your site.":["Ketika pengunjung menjalankan pencarian, jawaban yang dibuat oleh AI akan muncul di sini dengan kutipan yang diambil dari situs Anda."],"After the brief answer arrives, offer a button that loads a longer, more detailed response.":["Setelah jawaban singkat ditampilkan, tawarkan tombol untuk memuat respons yang lebih panjang dan mendetail."],"Allow \"Show more\" for a longer answer":["Izinkan \"Tampilkan selengkapnya\" untuk jawaban yang lebih panjang"],"Display the sources used by the AI under the answer.":["Tampilkan sumber yang digunakan oleh AI di bawah jawaban."],"Show citations":["Tampilkan kutipan"],"Label shown above the answer. Leave empty for the default.":["Label yang ditampilkan di atas jawaban. Biarkan kosong untuk default-nya."],"AI Answer is part of the paid Jetpack Search plan. Upgrade to enable AI-generated answers with citations on your search results.":["Jawaban AI adalah bagian dari paket Jetpack Search berbayar. Upgrade untuk mengaktifkan jawaban yang dibuat oleh AI dengan kutipan pada hasil pencarian Anda."],"AI Answer":["Jawaban AI"],"No results match these filters. Try clearing some, or searching for something else.":["Tidak ada hasil yang cocok dengan penyaring ini. Coba hapus beberapa, atau cari yang lain."],"Stock status":["Status stok"],"rating filter row, e.g. \"\u2605\u2605\u2605\u2605 & up\"\u0004& up":["ke atas"],"%d star and up":["%d bintang ke atas","%d bintang ke atas"],"5 stars":["5 bintang"],"Max":["Maks"],"Product Brand":["Merek Produk"],"Product Tag":["Tag Produk"],"Product Category":["Kategori Produk"],"AI answer":["Jawaban AI"],"Categories & tags":["Kategori & tag"],"Available options":["Pilihan yang tersedia"],"Popover":["Popover"],"Inline links":["Tautan segaris"],"Display as":["Tampilkan sebagai"],"Applied on first load when the URL carries no sort parameter.":["Diterapkan saat pemuatan pertama ketika URL tidak memuat parameter pengurutan."],"Older archived entry":["Entri yang diarsipkan sebelumnya"],"Another relevant post":["Pos lain yang relevan"],"First sample result":["Hasil sampel pertama"],"When enabled, queries fire on Enter or when clearing the field, instead of on every keystroke.":["Bila diaktifkan, kueri akan dijalankan saat Enter ditekan atau kolom dikosongkan, alih-alih setiap kali tombol ditekan."],"Search on submit only":["Cari hanya saat dikirim"],"Show search icon":["Tampilkan ikon pencarian"],"Leave empty to use the default translated placeholder.":["Biarkan kosong untuk menggunakan placeholder terjemahan default."],"42 results":["42 hasil"],"Leave empty to use the default translated label.":["Biarkan kosong untuk menggunakan label terjemahan default."],"Button label":["Label tombol"],"Most recent first":["Urutkan dari yang terbaru"],"Leave empty to use the default \"Date\" label.":["Biarkan kosong untuk menggunakan label \"Tanggal\" default."],"Bucket size: yearly suits long-running blogs; monthly suits archive-heavy news sites.":["Ukuran kategori: tahunan cocok untuk blog yang sudah lama berjalan; bulanan cocok untuk situs berita dengan arsip yang padat."],"January 2024":["Januari 2024"],"February 2024":["Februari 2024"],"March 2024":["Maret 2024"],"Choose a taxonomy in the block settings to enable this filter. Until a taxonomy is set, this block renders nothing on the front end.":["Pilih taksonomi di pengaturan blok untuk mengaktifkan penyaring ini. Sebelum taksonomi ditetapkan, blok ini tidak akan menampilkan apa pun di ujung depan."],"Custom Taxonomy Filter":["Penyaring Taksonomi Khusus"],"Most results first":["Hasil paling banyak dahulu"],"Sort order":["Urutkan"],"Maximum items":["Item maksimum"],"Show result counts":["Tampilkan jumlah hasil"],"Select a taxonomy":["Pilih taksonomi"],"Loading taxonomies\u2026":["Memuat taksonomi..."],"What this filter groups results by. Switch without deleting the block.":["Kategori pengelompokan hasil untuk penyaring ini. Ganti tanpa menghapus blok."],"Custom taxonomy":["Taksonomi khusus"],"Filter type":["Tipe penyaring"],"Leave empty to use the variation's default label (e.g. Category, Tag).":["Biarkan kosong untuk menggunakan label default variasi (mis. Kategori, Tag)."],"A label is required so visitors see a heading above this filter.":["Label diperlukan agar pengunjung dapat melihat judul di atas penyaring ini."],"Filter":["Penyaring"],"Example filter":["Penyaring contoh"],"Sort results":["Urutkan hasil"],"No results found. Try a different search.":["Hasil tidak ditemukan. Coba pencarian lain."],"Load more results":["Muat lebih banyak hasil"],"Filter results":["Saring hasil"],"Active filters:":["Penyaring aktif:"],"Step":["Langkah"],"Third option":["Pilihan ketiga"],"Second option":["Pilihan kedua"],"Clear search":["Hapus pencarian"],"Something went wrong. Please try again.":["Ada yang salah! Harap coba lagi."],"Heading":["Judul"],"Matches content":["Cocok dengan konten"],"Matches comments":["Cocok dengan komentar"],"Author":["Penulis"],"Loading\u2026":["Memuat..."],"Jetpack Logo":["Logo Jetpack"],"Default sort":["Penyortiran asal"],"Result format":["Format hasil"],"Product (for WooCommerce stores)":["Produk (untuk toko WooCommerce)"],"Price: high to low":["Harga: tinggi ke rendah"],"Price: low to high":["Harga: rendah ke tinggi"],"Interval":["Interval"],"Clear filters":["Hapus penyaring"],"Search\u2026":["Cari\u2026"],"Oldest":["Paling lama"],"Search powered by Jetpack":["Pencarian didukung oleh Jetpack"],"Tag":["Tag"],"Expanded":["Diperluas"],"Sort Settings":["Pengaturan Urutan"],"Upgrade Jetpack Search":["Upgrade Jetpack Search"],"Dropdown":["Menu Buka Bawah"],"Sort by":["Urutkan berdasarkan"],"Oldest first":["Paling lama dulu"],"Relevance":["Relevansi"],"Post Type":["Tipe Pos"],"Taxonomy":["Taksonomi"],"Search filters":["Penyaring pencarian"],"Year":["Tahun"],"Month":["Bulan"],"Width":["Lebar"],"Blue":["Biru"],"Green":["Hijau"],"Red":["Merah"],"Category":["Kategori"],"Rating":["Rating"],"Price":["Harga"],"Show more":["Tampilkan lebih banyak"],"First option":["Opsi pertama"],"Label":["Label"],"Date":["Tanggal"],"Newest":["Terbaru"],"Alphabetical":["Menurut Abjad"],"All":["Semua"],"Search":["Cari"],"Settings":["Pengaturan"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-search\/build\/search-blocks-editor\/register-blocks.js"}}