{"translation-revision-date":"2026-07-02 09:57:59+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Visibility tools for your site \u2014 sitemaps, search-engine settings, and more, in one place.":["\u30b5\u30a4\u30c8\u30de\u30c3\u30d7\u3001\u691c\u7d22\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u8a2d\u5b9a\u306a\u3069\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u8868\u793a\u3084\u898b\u3064\u3051\u3084\u3059\u3055\u3092\u6e2c\u5b9a\u3001\u6539\u5584\u3059\u308b\u30c4\u30fc\u30eb\u30921\u304b\u6240\u3067\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Meta description shown on the home page":["\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u30e1\u30bf\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Front-page description":["\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u8aac\u660e"],"Publishes an XML sitemap that search engines crawl to discover your content, generated automatically from your site's published posts, pages, and custom post types.":["\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u516c\u958b\u6e08\u307f\u306e\u6295\u7a3f\u3001\u30da\u30fc\u30b8\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u6295\u7a3f\u30bf\u30a4\u30d7\u304b\u3089\u81ea\u52d5\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f XML \u30b5\u30a4\u30c8\u30de\u30c3\u30d7\u3092\u516c\u958b\u3057\u307e\u3059\u3002\u691c\u7d22\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u306f\u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u30de\u30c3\u30d7\u3092\u30af\u30ed\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Mirrors Settings \u2192 Reading \u2192 \"Discourage search engines from indexing this site\". Turning this off asks search engines to stop indexing your site; honored by Google and Bing, ignored by others. Use only for staging or pre-launch sites.":["\u300c\u8a2d\u5b9a\u300d→\u300c\u8868\u793a\u8a2d\u5b9a\u300d→\u300c\u691c\u7d22\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u304c\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u300d\u3092\u53cd\u6620\u3057\u307e\u3059\u3002 \u3053\u308c\u3092\u30aa\u30d5\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u691c\u7d22\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u767b\u9332\u3092\u505c\u6b62\u3059\u308b\u3088\u3046\u8981\u6c42\u3057\u307e\u3059\u3002Google \u3068 Bing \u3067\u306f\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u53cd\u6620\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u691c\u7d22\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3067\u306f\u7121\u8996\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u7528\u3084\u516c\u958b\u524d\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u306e\u307f\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Allow search engines to index this site":["\u691c\u7d22\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u304c\u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b"],"Unable to load settings.":["\u8a2d\u5b9a\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Set":["\u8a2d\u5b9a"],"%d verified":["%d\u4ef6\u78ba\u8a8d\u6e08\u307f"],"Facebook domain verification meta tag.":["Facebook \u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u8a8d\u8a3c\u306e\u30e1\u30bf\u30bf\u30b0\u3002"],"Yandex Webmaster meta tag.":["Yandex Webmaster \u306e\u30e1\u30bf\u30bf\u30b0\u3002"],"Pinterest meta tag.":["Pinterest \u306e\u30e1\u30bf\u30bf\u30b0\u3002"],"Bing Webmaster Tools meta tag.":["Bing Webmaster Tools \u306e\u30e1\u30bf\u30bf\u30b0\u3002"],"Paste the \"content\" attribute from the Google Search Console meta tag.":["Google Search Console \u306e\u30e1\u30bf\u30bf\u30b0\u304b\u3089 \"content\" \u5c5e\u6027\u3092\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Tokens":["\u30c8\u30fc\u30af\u30f3"],"Post title structure":["\u6295\u7a3f\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306e\u69cb\u9020"],"Your tagline":["\u30bf\u30b0\u30e9\u30a4\u30f3"],"Your site":["\u30b5\u30a4\u30c8"],"Customized":["\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u6e08\u307f"],"Site name":["\u30b5\u30a4\u30c8\u540d"],"SEO tools are not enabled on this site. Some cards reflect the underlying WordPress options only.":["\u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u306f SEO \u30c4\u30fc\u30eb\u304c\u6709\u52b9\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 \u4e00\u90e8\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f WordPress \u306e\u57fa\u672c\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u307f\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Unable to load overview.":["\u6982\u8981\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Manage visibility":["\u516c\u958b\u72b6\u614b\u3092\u7ba1\u7406"],"Site visibility":["\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u516c\u958b\u72b6\u614b"],"SEO tools inactive":["SEO \u30c4\u30fc\u30eb\u304c\u7121\u52b9"],"SEO tools active":["SEO \u30c4\u30fc\u30eb\u304c\u6709\u52b9"],"Sitemap disabled":["\u30b5\u30a4\u30c8\u30de\u30c3\u30d7\u304c\u7121\u52b9"],"Sitemap active":["\u30b5\u30a4\u30c8\u30de\u30c3\u30d7\u304c\u6709\u52b9"],"Search engines blocked":["\u691c\u7d22\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u30d6\u30ed\u30c3\u30af"],"Search engines allowed":["\u691c\u7d22\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u8a31\u53ef"],"Manage verification":["\u8a8d\u8a3c\u3092\u7ba1\u7406"],"Not set":["\u672a\u8a2d\u5b9a"],"Verified":["\u78ba\u8a8d\u6e08\u307f"],"Could not save settings. Please try again.":["\u8a2d\u5b9a\u3092\u4fdd\u5b58\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"%1$d of %2$d enabled":["%2$d\u4ef6\u306e\u3046\u3061%1$d\u4ef6\u304c\u6709\u52b9"],"Overview":["\u6982\u8981"],"Jetpack Logo":["Jetpack \u306e\u30ed\u30b4"],"Tagline":["\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba"],"Dismiss":["\u975e\u8868\u793a"],"Site verification":["\u30b5\u30a4\u30c8\u8a8d\u8a3c"],"Products":["\u5546\u54c1"],"(opens in a new tab)":["(\u65b0\u3057\u3044\u30bf\u30d6\u3067\u958b\u304f)"],"There was an error testing Jetpack. Error: %s":["Jetpack \u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a8\u30e9\u30fc : %s"],"Help":["\u30d8\u30eb\u30d7"],"An Automattic Airline":["Automattic Airline"],"Updating settings\u2026":["\u8a2d\u5b9a\u3092\u66f4\u65b0\u4e2d..."],"Loading":["\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d"],"Preview":["\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc"],"Default":["\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8"],"Settings":["\u8a2d\u5b9a"],"Jetpack":["Jetpack"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-seo\/build\/routes\/index\/content.js"}}