{"translation-revision-date":"2026-07-07 11:39:33+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"Take Action":["Podejmij dzia\u0142anie"],"By continuing you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2019s data<\/shareDetailsLink> with us. We\u2019ll check if that email is linked to an existing WordPress.com account or create a new one instantly.":["Kontynuuj\u0105c, wyra\u017casz zgod\u0119 na nasze <tosLink>Warunki korzystania z us\u0142ugi<\/tosLink> oraz <shareDetailsLink>synchronizacj\u0119 danych swojej witryny<\/shareDetailsLink> z nami. Sprawdzimy, czy ten adres e-mail jest powi\u0105zany z istniej\u0105cym kontem WordPress.com lub natychmiast utworzymy nowe."],"Stay Connected":["Pozosta\u0144 po\u0142\u0105czony"],"View other connected accounts":["Wy\u015bwietl inne po\u0142\u0105czone konta"],"Disconnecting the owner account will remove the Jetpack connection for all users on this site. The site will remain connected.":["Od\u0142\u0105czenie konta w\u0142a\u015bciciela spowoduje usuni\u0119cie po\u0142\u0105czenia Jetpack dla wszystkich u\u017cytkownik\u00f3w tej witryny. Witryna pozostanie po\u0142\u0105czona."],"Disconnect Owner Account":["Od\u0142\u0105cz konto w\u0142a\u015bciciela"],"There was a problem disconnecting your account. Please try again.":["Wyst\u0105pi\u0142 problem z od\u0142\u0105czeniem Twojego konta. Spr\u00f3buj ponownie."],"Disconnect my user account":["Od\u0142\u0105cz moje konto u\u017cytkownika"],"There was some trouble disconnecting your user account, your Jetpack plugin(s) may be outdated. Please visit your plugins page and make sure all Jetpack plugins are updated.":["Wyst\u0105pi\u0142 problem z od\u0142\u0105czeniem konta u\u017cytkownika. Twoje wtyczki Jetpack mog\u0105 by\u0107 nieaktualne. Odwied\u017a stron\u0119 z wtyczkami i upewnij si\u0119, \u017ce wszystkie wtyczki Jetpack s\u0105 zaktualizowane."],"There was some trouble disconnecting your user account, your Jetpack plugin(s) may be outdated. Please ask a site admin to update Jetpack":["Wyst\u0105pi\u0142 problem z od\u0142\u0105czeniem konta u\u017cytkownika. Twoje wtyczki Jetpack mog\u0105 by\u0107 nieaktualne. Popro\u015b administratora witryny o aktualizacj\u0119 Jetpack"],"This site has been suspended.":["Ta strona zosta\u0142a zawieszona."],"By clicking <strong>%s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Klikaj\u0105c <strong>%s<\/strong>, wyra\u017casz zgod\u0119 na nasze <tosLink>Warunki korzystania z us\u0142ugi<\/tosLink> i <shareDetailsLink>synchronizacj\u0119 danych swojej witryny<\/shareDetailsLink> z nami."],"By clicking <strong>%1$s<\/strong> or <strong>%2$s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Klikaj\u0105c <strong>%1$s<\/strong> lub <strong>%2$s<\/strong>, akceptujesz nasze <tosLink>Warunki korzystania z us\u0142ugi<\/tosLink> i <shareDetailsLink>synchronizacj\u0119 danych swojej witryny<\/shareDetailsLink> z nami."],"Unavailable in <a>Offline Mode<\/a>":["Niedost\u0119pne w <a>trybie offline<\/a>"],"By clicking the buttons above, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Klikaj\u0105c powy\u017csze przyciski, wyra\u017casz zgod\u0119 na nasze <tosLink>Warunki korzystania z us\u0142ugi<\/tosLink> i <shareDetailsLink>synchronizacj\u0119 danych swojej witryny<\/shareDetailsLink> z nami."],"<strong>Need help?<\/strong> Learn more about the <connectionInfoLink>Jetpack connection<\/connectionInfoLink> or <supportLink>contact Jetpack support<\/supportLink>":["<strong>Potrzebujesz pomocy?<\/strong> Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o <connectionInfoLink>po\u0142\u0105czeniu Jetpack<\/connectionInfoLink> lub <supportLink>skontaktuj si\u0119 z pomoc\u0105 techniczn\u0105 Jetpack<\/supportLink>"],"Transfer ownership to another admin":["Przenie\u015b w\u0142asno\u015b\u0107 na innego administratora"],"At least one user must be connected for your Jetpack products to work properly.":["Aby produkty Jetpack dzia\u0142a\u0142y prawid\u0142owo, musi by\u0107 pod\u0142\u0105czony co najmniej jeden u\u017cytkownik."],"Log in to get started":["Zaloguj si\u0119, aby rozpocz\u0105\u0107"],"Already have a subscription? <connectButton\/>":["Masz ju\u017c subskrypcj\u0119? <connectButton\/>"],"Submit Feedback":["Prze\u015blij uwagi"],"Submitting\u2026":["Wysy\u0142anie\u2026"],"Icon for the product %s":["Ikonka produktu %s"],"Skip for now":["Nie teraz"],"Thank you!":["Dzi\u0119kujemy!"],"Your answer has been submitted. <br\/>Thanks for your input on how we can improve Jetpack.":["Twoja odpowied\u017a zosta\u0142a wys\u0142ana. <br\/>Dzi\u0119kujemy za Twoj\u0105 sugesti\u0119, jak mo\u017cemy udoskonali\u0107 Jetpack."],"Let us know what didn\u2018t work for you":["Daj nam zna\u0107, co Ci nie wysz\u0142o"],"Help us improve":["Pom\u00f3\u017c nam w rozwoju"],"Before you go, help us improve Jetpack":["Zanim odejdziesz, pom\u00f3\u017c nam ulepszy\u0107 Jetpack"],"Stay connected":["Pozosta\u0144 w kontakcie"],"<strong>Need help?<\/strong> Learn more about the <jpConnectionInfoLink>Jetpack connection<\/jpConnectionInfoLink> or <jpSupportLink>contact Jetpack support<\/jpSupportLink>.":["<strong>Potrzebujesz pomocy?<\/strong> Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o <jpConnectionInfoLink>po\u0142\u0105czeniu Jetpack<\/jpConnectionInfoLink> lub <jpSupportLink>skontaktuj si\u0119 z pomoc\u0105 techniczn\u0105 Jetpack<\/jpSupportLink>."],"Once you disconnect Jetpack, these will no longer work.":["Po od\u0142\u0105czeniu Jetpacka nie b\u0119d\u0105 one ju\u017c dzia\u0142a\u0107."],"Jetpack is currently powering multiple products on your site.":["Jetpack obs\u0142uguje obecnie wiele produkt\u00f3w na Twojej witrynie."],"Back to my website":["Powr\u00f3t do mojej witryny"],"No thank you":["Nie, dzi\u0119kuj\u0119"],"We\u2019re sorry to see you go. Here at Jetpack, we\u2019re always striving to provide the best experience for our customers. Please take our short survey (2 minutes, promise).":["Przykro nam, \u017ce odchodzisz. W Jetpack zawsze staramy si\u0119 zapewni\u0107 naszym klientom jak najlepsze do\u015bwiadczenia. Prosimy o wype\u0142nienie kr\u00f3tkiej ankiety (obiecujemy 2 minuty)."],"Jetpack has been <br\/>successfully disconnected.":["Jetpack zosta\u0142 <br\/>pomy\u015blnie od\u0142\u0105czony."],"Jetpack is powering other plugins on your site. If you disconnect, these plugins will no longer work.":["Jetpack obs\u0142uguje inne wtyczki na Twojej witrynie. Je\u015bli si\u0119 roz\u0142\u0105czysz, te wtyczki przestan\u0105 dzia\u0142a\u0107."],"\/month, paid yearly":["\/miesi\u0105c, p\u0142atne rocznie"],"Loading\u2026":["Wczytywanie\u2026"],"Over 5 million WordPress sites are faster and more secure":["Ponad 5 milion\u00f3w witryn WordPress jest szybszych i bezpieczniejszych"],"Jetpack Logo":["Logo Jetpack"],"An error occurred. Please try again.":["Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d. Spr\u00f3buj ponownie."],"Restore Connection":["Przywr\u00f3\u0107 po\u0142\u0105czenie"],"Reconnecting Jetpack":["Ponowne pod\u0142\u0105czanie Jetpack"],"Disconnecting\u2026":["Roz\u0142\u0105czanie\u2026"],"Other:":["Inne:"],"share your experience":["podziel si\u0119 swoim do\u015bwiadczeniem"],"Troubleshooting - I'll be reconnecting afterwards.":["Rozwi\u0105zywanie problem\u00f3w - Po\u0142\u0105cz\u0119 si\u0119 ponownie p\u00f3\u017aniej."],"I can't get it to work.":["Nie mog\u0119 jej uruchomi\u0107."],"I don't know what it does.":["Nie wiem, co ona robi."],"It's buggy.":["Jest wadliwa."],"It slowed down my site.":["Spowalnia\u0142a moj\u0105 witryn\u0119."],"Are you sure you want to disconnect?":["Czy na pewno chcesz si\u0119 roz\u0142\u0105czy\u0107?"],"(opens in a new tab)":["(otworzy si\u0119 w nowej karcie)"],"Set up Jetpack":["Skonfiguruj Jetpacka"],"Manage your Jetpack connection":["Zarz\u0105dzaj swoim po\u0142\u0105czeniem Jetpack"],"Loading":["Wczytywanie"],"There was an error reconnecting Jetpack. Error: %s":["Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas ponownego \u0142\u0105czenia Jetpacka. B\u0142\u0105d: %s"],"Reconnecting Jetpack\u2026":["Ponowne pod\u0142\u0105czanie Jetpacka\u2026"],"Connect":["Po\u0142\u0105cz"],"Disconnect":["Roz\u0142\u0105cz"],"Cancel":["Anuluj"],"Deactivate":["Wy\u0142\u0105cz"],"Disconnect Jetpack":["Od\u0142\u0105cz Jetpacka"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-connection\/dist\/jetpack-connection.js"}}