{"translation-revision-date":"2026-07-27 04:41:18+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"% off the first year":["% zni\u017cki w pierwszym roku"],"By continuing you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2019s data<\/shareDetailsLink> with us. We\u2019ll check if that email is linked to an existing WordPress.com account or create a new one instantly.":["Kontynuuj\u0105c, wyra\u017casz zgod\u0119 na nasze <tosLink>Warunki korzystania z us\u0142ugi<\/tosLink> oraz <shareDetailsLink>synchronizacj\u0119 danych swojej witryny<\/shareDetailsLink> z nami. Sprawdzimy, czy ten adres e-mail jest powi\u0105zany z istniej\u0105cym kontem WordPress.com lub natychmiast utworzymy nowe."],"Stay Connected":["Pozosta\u0144 po\u0142\u0105czony"],"View other connected accounts":["Wy\u015bwietl inne po\u0142\u0105czone konta"],"Disconnecting the owner account will remove the Jetpack connection for all users on this site. The site will remain connected.":["Od\u0142\u0105czenie konta w\u0142a\u015bciciela spowoduje usuni\u0119cie po\u0142\u0105czenia Jetpack dla wszystkich u\u017cytkownik\u00f3w tej witryny. Witryna pozostanie po\u0142\u0105czona."],"Disconnect Owner Account":["Od\u0142\u0105cz konto w\u0142a\u015bciciela"],"There was a problem disconnecting your account. Please try again.":["Wyst\u0105pi\u0142 problem z od\u0142\u0105czeniem Twojego konta. Spr\u00f3buj ponownie."],"Jetpack Growth":["Wzrost Jetpack"],"Clear":["Wyczy\u015b\u0107"],"By clicking <strong>%s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Klikaj\u0105c <strong>%s<\/strong>, wyra\u017casz zgod\u0119 na nasze <tosLink>Warunki korzystania z us\u0142ugi<\/tosLink> i <shareDetailsLink>synchronizacj\u0119 danych swojej witryny<\/shareDetailsLink> z nami."],"By clicking <strong>%1$s<\/strong> or <strong>%2$s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Klikaj\u0105c <strong>%1$s<\/strong> lub <strong>%2$s<\/strong>, akceptujesz nasze <tosLink>Warunki korzystania z us\u0142ugi<\/tosLink> i <shareDetailsLink>synchronizacj\u0119 danych swojej witryny<\/shareDetailsLink> z nami."],"Hi there!":["Cze\u015b\u0107!"],"Jetpack Creator":["Tw\u00f3rca Jetpack"],"Craft stunning content, boost your subscriber base, and monetize your online presence.":["Tw\u00f3rz zachwycaj\u0105ce tre\u015bci, zwi\u0119ksz liczb\u0119 subskrybent\u00f3w i zarabiaj na swojej obecno\u015bci online."],"X":["X"],"Activate Stats":["W\u0142\u0105cz statystyki"],"Your site was tested %s days ago":["Twoja witryna by\u0142a testowana %s dni temu"],"Your site was tested yesterday":["Twoja witryna zosta\u0142a przetestowana wczoraj"],"Anonymous User":["Anonimowy u\u017cytkownik"],"Just now":["W\u0142a\u015bnie teraz"],"1h":["1 godz."],"Facebook Preview Thumbnail":["Miniaturka podgl\u0105du na Facebooku"],"Facebook:":["Facebook:"],"Pinterest:":["Pinterest:"],"Bing:":["Bing:"],"Renew subscription":["Odn\u00f3w subskrypcj\u0119"],"Already have an API key? <a>Get started<\/a>.":["Masz ju\u017c klucz API ? <a>Rozpocznij<\/a>"],"Version %s":["Wersja %s"],"Learn more about the new plan\u0004Learn more":["Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej"],"Expired":["Przedawni\u0142o si\u0119"],"Call to action to buy a new plan\u0004Upgrade":["Ulepsz"],"Essential security tools: real-time backups and comment spam protection.":["Niezb\u0119dne narz\u0119dzia bezpiecze\u0144stwa: kopie zapasowe w czasie rzeczywistym i ochrona przed spamem w komentarzach."],"Congratulations, you have been gifted a Jetpack Golden Token!":["Gratulacje, otrzymano z\u0142oty \u017ceton Jetpacka!"],"Jetpack Golden Token":["Z\u0142oty \u017ceton Jetpacka"],"You have been gifted a Jetpack Golden Token. This unlocks a lifetime of Jetpack VaultPress Backup and Jetpack Scan for your website.":["Otrzymano Jetpack Golden Token. Mo\u017cne odblokowa\u0107 do\u017cywotni\u0105 us\u0142ug\u0119 Jetpack VaultPress Backup i Jetpack Scan dla twojej witryny."],"Gifted on %s.":["Obdarowana osoba %s."],"Awesome!":["\u015awietnie!"],"Hey, %s":["Hej, %s"],"By clicking the buttons above, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Klikaj\u0105c powy\u017csze przyciski, wyra\u017casz zgod\u0119 na nasze <tosLink>Warunki korzystania z us\u0142ugi<\/tosLink> i <shareDetailsLink>synchronizacj\u0119 danych swojej witryny<\/shareDetailsLink> z nami."],"Social Image Generator":["Generator obrazk\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych"],"Source:":["\u0179r\u00f3d\u0142o:"],"Newsletter":["Newsletter"],"<strong>Need help?<\/strong> Learn more about the <connectionInfoLink>Jetpack connection<\/connectionInfoLink> or <supportLink>contact Jetpack support<\/supportLink>":["<strong>Potrzebujesz pomocy?<\/strong> Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o <connectionInfoLink>po\u0142\u0105czeniu Jetpack<\/connectionInfoLink> lub <supportLink>skontaktuj si\u0119 z pomoc\u0105 techniczn\u0105 Jetpack<\/supportLink>"],"Transfer ownership to another admin":["Przenie\u015b w\u0142asno\u015b\u0107 na innego administratora"],"Get VaultPress Backup":["Pobierz kopi\u0119 zapasow\u0105 VaultPress"],"VaultPress Backup":["Kopia zapasowa VaultPress"],"Akismet Anti-spam":["Akismet Anti-spam"],"Jetpack VaultPress Backup":["Kopia zapasowa Jetpack VaultPress"],"% off":["% wy\u0142\u0105cz"],"Jetpack Stats":["Statystyki Jetpack"],"Start for free":["Rozpocznij za darmo"],"View Recommendations":["Zobacz rekomendacje"],"Install Jetpack Boost for free":["Zainstaluj za darmo Jetpack Boost"],"Optimize CSS loading":["Zoptymalizuj \u0142adowanie CSS"],"Record type":["Rodzaj rekordu"],"Summary of the records":["Podsumowanie rekord\u00f3w"],"Jetpack is currently powering features on your site. Once you deactivate Jetpack, these features will no longer be available.":["Jetpack obs\u0142uguje obecnie funkcje Twojej witryny. Po wy\u0142\u0105czeniu Jetpack te funkcje nie b\u0119d\u0105 ju\u017c dost\u0119pne."],"Jetpack Social":["Jetpack spo\u0142eczno\u015bciowy"],"%ds":["%ds"],"%dm":["%dm"],"%dh":["%dh"],"Resources":["Zasoby"],"View products":["Zobacz produkty"],"Next":["Nast\u0119pny"],"How To":["Instrukcja"],"Video Privacy: Restrict views to members of this site":["Prywatno\u015b\u0107 filmu: Ogranicz ogl\u0105danie do cz\u0142onk\u00f3w tej witryny"],"Locked":["Zablokowane"],"And more!":["Oraz wi\u0119cej!"],"Record count":["Liczba rekord\u00f3w"],"Installing %s":["Instalowanie %s"],"Install %s":["Zainstaluj %s"],"Activating %s":["Uruchamianie %s"],"Manage %s":["Zarz\u0105dzaj %s"],"You're all set!":["Wszystko gotowe!"],"Add %s":["Dodaj %s"],"\/month, paid yearly":["\/miesi\u0105c, p\u0142atne rocznie"],"Popular upgrade":["Popularna aktualizacja"],"Example Archive Title\/Date":["Przyk\u0142adowe archiwum Tytu\u0142\/Data"],"14-day money-back guarantee":["14-dniowa gwarancja zwrotu pieni\u0119dzy"],"Special introductory pricing, all renewals are at full price.":["Specjalne ceny promocyjne, wszystkie wznowienia s\u0105 w regularnej cenie."],"You now have access to these benefits:":["Teraz maj\u0105 Pa\u0144stwo dost\u0119p do tych korzy\u015bci:"],"Archive Title":["Tytu\u0142 archiwum"],"Jetpack VideoPress":["Jetpack VideoPress"],"High-quality, ad-free video built specifically for WordPress.":["Wysokiej jako\u015bci film bez reklam stworzone specjalnie dla WordPressa."],"Enhance your site with dozens of other features":["Ulepsz swoj\u0105 witryn\u0119 dzi\u0119ki dziesi\u0105tkom innych funkcji"],"Get notifications if your site goes offline":["Otrzymuj powiadomienia, je\u015bli Twoja witryna zostanie wy\u0142\u0105czona"],"Protect your site against bot attacks":["Chro\u0144 swoj\u0105 witryn\u0119 przed atakami bot\u00f3w"],"Speed up your site with optimized images":["Przyspiesz swoj\u0105 witryn\u0119 dzi\u0119ki zoptymalizowanym obrazkom"],"Secure and speed up your site for free with Jetpack's powerful WordPress tools.":["Zabezpiecz i przyspiesz dzia\u0142anie swojej witryny bezp\u0142atnie dzi\u0119ki pot\u0119\u017cnym narz\u0119dziom WordPress Jetpack."],"Connect your WordPress.com account to enable high-quality, ad-free video.":["Po\u0142\u0105cz swoje konto WordPress.com, aby ogl\u0105da\u0107 wysokiej jako\u015bci filmy bez reklam."],"Loading\u2026":["Wczytywanie\u2026"],"Jetpack Logo":["Logo Jetpack"],"Contact support":["Kontakt z pomoc\u0105 techniczn\u0105"],"Jetpack encountered an error and was unable to display the Dashboard. Please try refreshing the page.":["Jetpack napotka\u0142 b\u0142\u0105d i nie m\u00f3g\u0142 wy\u015bwietli\u0107 kokpitu. Spr\u00f3buj od\u015bwie\u017cy\u0107 stron\u0119."],"Not now":["Nie teraz"],"Tagline":["Slogan"],"Front Page":["Strona g\u0142\u00f3wna"],"Site Title":["Tytu\u0142 witryny"],"Dismiss":["Odrzu\u0107"],"Install":["Zainstaluj"],"Creative Mail":["Kreatywna poczta"],"Install WooCommerce":["Zainstaluj WooCommerce"],"Navigation item.\u0004Recommendations":["Rekomendacje"],"F Y":["F Y"],"M j":["j F"],"Automatically clear spam from comments and forms.":["Automatycznie usuwaj spam z komentarzy i formularzy."],"Save every change and get back online quickly with one-click restores.":["Zapisz ka\u017cd\u0105 zmian\u0119 i szybko odtw\u00f3rz dzi\u0119ki przywracaniu jednym klikni\u0119ciem."],"Account Name":["Nazwa konta"],"Activating\u2026":["W\u0142\u0105czanie\u2026"],"Installing\u2026":["Instalowanie\u2026"],"Upgrade your plan to upload audio":["Zaktualizuj sw\u00f3j plan, aby przes\u0142a\u0107 d\u017awi\u0119k"],"Jetpack Complete":["Jetpack jest gotowy"],"Upgrade your plan to use video covers":["Ulepsz sw\u00f3j plan, aby korzysta\u0107 z ok\u0142adek filmu"],"More than 5 million WordPress sites trust Jetpack for their website security and performance.":["Ponad 5 milion\u00f3w witryn WordPress zaufa\u0142o Jetpackowi w zakresie ich bezpiecze\u0144stwa i wydajno\u015bci."],"There seems to be a problem with your website.":["Wygl\u0105da na to, \u017ce wyst\u0105pi\u0142 problem z Twoj\u0105 witryn\u0105."],"Restore Connection":["Przywr\u00f3\u0107 po\u0142\u0105czenie"],"Reconnecting Jetpack":["Ponowne pod\u0142\u0105czanie Jetpack"],"Activating %s\u2026":["W\u0142\u0105czanie %s\u2026"],"%1$s failed to activate. %2$s":["Nie uda\u0142o si\u0119 w\u0142\u0105czy\u0107 %1$s . %2$s"],"There seems to be a problem with your connection to WordPress.com. If the problem persists, try reconnecting.":["Wygl\u0105da na to, \u017ce wyst\u0105pi\u0142 problem z po\u0142\u0105czeniem z WordPress.com. Je\u015bli problem b\u0119dzie si\u0119 powtarza\u0142, spr\u00f3buj po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 ponownie."],"Automatically clear spam from comments and forms. Save time, get more responses, give your visitors a better experience \u2013 all without lifting a finger.":["Automatycznie usuwaj spam z komentarzy i formularzy. Zaoszcz\u0119d\u017a czas, uzyskaj wi\u0119cej odpowiedzi, zapewnij odwiedzaj\u0105cym lepsze do\u015bwiadczenia - wszystko to bez kiwni\u0119cia palcem."],"Tag":["Znacznik"],"Privacy Policy URL":["Adres URL polityki prywatno\u015bci"],"Back":["Powr\u00f3t"],"Sign Up":["Zarejestruj si\u0119"],"Threat":["Zagro\u017cenie","Zagro\u017cenia","Zagro\u017ce\u0144"],"Site Accelerator":["Przyspieszacz witryny"],"Show comments area in carousel":["Poka\u017c obszar komentarzy w karuzeli"],"Disconnecting\u2026":["Roz\u0142\u0105czanie\u2026"],"Jetpack Scan":["Skanowanie Jetpack"],"Automatic scanning and one-click fixes keep your site one step ahead of security threats.":["Automatyczne skanowanie i naprawy jednym klikni\u0119ciem pozwalaj\u0105 na to, \u017ceby witryna by\u0142a o krok przed zagro\u017ceniami bezpiecze\u0144stwa."],"Earn":["Zarabiaj"],"Help visitors quickly find answers with highly relevant instant search results and powerful filtering.":["Pom\u00f3\u017c odwiedzaj\u0105cym szybko znale\u017a\u0107 odpowiedzi dzi\u0119ki wysoce trafnym natychmiastowym wynikom wyszukiwania i pot\u0119\u017cnemu filtrowaniu."],"Continue":["Kontynuuj"],"Oops!":["Ups!"],"Error":["B\u0142\u0105d"],"real-time backups":["kopie zapasowe w czasie rzeczywistym"],"daily backups":["codzienne kopie zapasowe"],"Renews on %s.":["Od\u015bwie\u017ca si\u0119 za %s."],"Purchased on %s.":["Zakupione na %s."],"Settings header\u0004Jetpack Backup":["Kopia zapasowa JetPacka"],"Settings header\u0004Anti-spam":["Anty-spam"],"Daily Backups":["Codzienna kopia zapasowa"],"My Plan":["M\u00f3j plan"],"Your data is being securely backed up as you edit.":["Twoje dane s\u0105 bezpiecznie zapisywane gdy edytujesz."],"Your data is being securely backed up every day with a 30-day archive.":["Twoje dane s\u0105 bezpiecznie zapisywane ka\u017cdego dnia do 30-dniowego archiwum."],"My Products":["Moje produkty"],"Jetpack Professional":["Profesjonalny JetPack"],"Jetpack Premium":["JetPack Premium"],"Jetpack Personal":["Personalny JetPack"],"Jetpack Free":["Darmowy JetPack"],"Jetpack has many powerful tools that can help you achieve your goals":["Jetpack oferuje wiele pot\u0119\u017cnych narz\u0119dzi, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci osi\u0105gn\u0105\u0107 Twoje cele"],"Jetpack is currently powering features on your site. Once you disconnect Jetpack, these features will no longer be available and your site may no longer function the same way.":["Jetpack obs\u0142uguje obecnie funkcje Twojej witryny. Po od\u0142\u0105czeniu Jetpacka funkcje te nie b\u0119d\u0105 ju\u017c dost\u0119pne, a Twoja witryna mo\u017ce nie dzia\u0142a\u0107 ju\u017c tak samo."],"Automated Daily Backups":["Zautomatyzowane kopie dzienne"],"View your backups":["Przegl\u0105daj kopie zapasowe"],"Automated real-time backups":["Automatyczne kopie zapasowe w czasie rzeczywistym"],"Image Accelerator":["Przyspieszacz zdj\u0119\u0107"],"Brute force protection":["Obrona przed atakami typu brute force"],"Verifying\u2026":["Weryfikacja\u2026"],"Settings header\u0004WP.me Shortlinks":["Kr\u00f3tki adres WP.me"],"Customize your SEO settings":["Dostosuj opcje SEO"],"Take control of the way search engines represent your site. With Jetpack\u2019s SEO tools you can preview how your content will look on popular search engines and change items like your site name and tagline in seconds.":["Przejmij kontrol\u0119 nad sposobem, w jaki wyszukiwarki reprezentuj\u0105 witryn\u0119. Dzi\u0119ki narz\u0119dziom SEO Jetpacka mo\u017cna podejrze\u0107, jak tre\u015bci b\u0119d\u0105 wygl\u0105da\u0107 w popularnych wyszukiwarkach i zmieni\u0107 elementy, takie jak nazwa witryny i slogan w ci\u0105gu kilku sekund."],"A caption for a button to cancel an action.\u0004Cancel":["Anuluj"],"Post by email is a quick way to publish new posts without visiting your site. We\u2019ll generate a unique email address for you to send your content to, which will then appear on your site just like any other post.":["Publikuj przez e-mail to szybki spos\u00f3b publikowania wpis\u00f3w bez odwiedzania witryny. Wygenerujemy unikatowy adres e-mail, na kt\u00f3ry b\u0119d\u0105 przesy\u0142ane tre\u015bci, a kt\u00f3ry pojawi si\u0119 w witrynie tak jak ka\u017cdy inny wpis."],"Verify site ownership with third party services":["Zweryfikuj prawo w\u0142asno\u015bci witryny przy pomocy zewn\u0119trznych us\u0142ug"],"Include a small chart in your admin bar with a 48-hour traffic snapshot":["Do\u0142\u0105cz ma\u0142y wykres do paska administracyjnego z 48-godzinn\u0105 migawk\u0105 ruchu"],"Expand to update settings for how visits are counted and manage who can view this information.":["Rozwi\u0144, aby zaktualizowa\u0107 ustawienia dotycz\u0105ce sposobu zliczania wizyt i zarz\u0105dzania tym, kto mo\u017ce wy\u015bwietla\u0107 te informacje."],"Generate shortened URLs for simpler sharing.":["Generuj skr\u00f3cone adresy URL w celu \u0142atwiejszego udost\u0119pniania."],"Add sharing buttons to your posts and pages":["Dodaj przyciski medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych do swoich wpis\u00f3w i stron."],"You can customize the sharing buttons and choose which services to display.":["Mo\u017cesz dostosowa\u0107 przyciski udost\u0119pniania i wybra\u0107, kt\u00f3re us\u0142ugi maj\u0105 by\u0107 wy\u015bwietlane."],"Share your content to social media, reaching new audiences and increasing engagement.":["Udost\u0119pniaj swoje tre\u015bci w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, docieraj\u0105c do nowych odbiorc\u00f3w i zwi\u0119kszaj\u0105c zaanga\u017cowanie."],"Settings header, noun.\u0004WordPress.com login":["Logowanie do WordPress.com"],"Your site is protected by Jetpack. You\u2019ll be notified if anything needs attention.":["Twoj\u0105 witryn\u0119 ochrania Jetpack. Otrzymasz powiadomienie je\u015bli co\u015b b\u0119dzie wymaga\u0142o uwagi."],"Need help? Learn about getting started, customizing your site, using advanced code snippets, and more.":["Potrzebujesz pomocy? Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o rozpocz\u0119ciu pracy, dostosowywaniu witryny, korzystaniu z zaawansowanych fragment\u00f3w kodu i nie tylko."],"Search support docs":["Przeszukaj dokumenty pomocy technicznej"],"Optimized performance":["Optymalna wydajno\u015b\u0107"],"Start sharing":["Rozpocznij udost\u0119pnianie"],"Comment form introduction":["Opis formularza komentarzy"],"Scan":["Skanuj"],"Never worry about losing your site \u2013 automatic backups keep your content safe.":["Nigdy nie przejmuj si\u0119 utrat\u0105 witryny - automatyczne tworzenie kopii zapasowych zapewnia bezpiecze\u0144stwo tre\u015bci."],"Anti-spam":["Anty-spam"],"Worried about security? Get backups, automated security fixes and more: <a>Upgrade now<\/a>":["Martwisz si\u0119 o bezpiecze\u0144stwo? Uzyskaj kopie zapasowe, automatyczne poprawki zabezpiecze\u0144 i nie tylko: <a>podnie\u015b sw\u00f3j plan<\/a>"],"%d character":["%d znak","%d znaki","%d znak\u00f3w"],"(opens in a new tab)":["(otworzy si\u0119 w nowej karcie)"],"Your site is verified with Google":["Twoja witryna jest zweryfikowana z Google"],"Monitor your site's traffic and performance from the <a>Google Search Console<\/a>.":["Monitoruj ruch i wydajno\u015b\u0107 swojej witryny w <a>Google Search Console<\/a>."],"Create account":["Utw\u00f3rz konto"],"Writing":["Pisanie"],"Traffic":["Ruch"],"Activate Jetpack Social":["W\u0142\u0105cz Jetpack spo\u0142eczno\u015bciowy"],"Discussion":["Dyskusja"],"Site is verified":["Witryna jest zweryfikowana"],"There was an error testing Jetpack. Error: %s":["Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas testowania Jetpacka. B\u0142\u0105d: %s"],"Enable":["W\u0142\u0105cz"],"Highlight related content with a heading":["Wyr\u00f3\u017cnij powi\u0105zan\u0105 tre\u015b\u0107 za pomoc\u0105 nag\u0142\u00f3wka"],"View security scan details":["Wy\u015bwietl szczeg\u00f3\u0142y skanowania bezpiecze\u0144stwa"],"Show a thumbnail image where available":["Poka\u017c miniaturk\u0119 obrazka je\u015bli jest dost\u0119pna"],"Allows you to publish new posts by sending an email to a special address.":["Pozwala Ci publikowa\u0107 nowe wpisy przez wys\u0142anie e-maila na specjalny adres."],"Loads the next posts automatically when the reader approaches the bottom of the page.":["Za\u0142aduj kolejne wpisy automatycznie, gdy czytaj\u0105cy dojdzie do ko\u0144ca strony."],"Settings header\u0004Privacy Settings":["Ustawienia prywatno\u015bci"],"Settings header\u0004Downtime monitoring":["Monitoring czasu niedost\u0119pno\u015bci strony"],"Removes spam from comments and contact forms.":["Usu\u0144 spam z komentarzy i formularzy kontaktowych."],"Add Search (Jetpack) Widget":["Dodaj Wid\u017cet Szukaj (Jetpack)"],"Jetpack Search is powering search on your site.":["Wyszukiwarka Jetpack jest bardziej rozbudowan\u0105 wyszukiwark\u0105."],"Protects your site from traditional and distributed brute force login attacks.":["Ochro\u0144 swoj\u0105 stron\u0119 przed atakami typu brute force."],"Moderate comments":["Moderuj komentarze"],"Updating privacy settings\u2026":["Aktualizacja ustawie\u0144 prywatno\u015bci..."],"Updated privacy settings.":["Zaktualizowano ustawienia prywatno\u015bci."],"Replaces the standard WordPress comment form with a new comment system that includes social media login options.":["Zamie\u0144 domy\u015blny formularz komentowania WordPress nowym systemem komentowania, kt\u00f3ry posiada opcje logowania przy pomocy medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych."],"Design the perfect website":["Zaprojektuj swoj\u0105 idealn\u0105 stron\u0119"],"Set up Jetpack":["Skonfiguruj Jetpacka"],"Jetpack Search":["Wyszukiwarka Jetpack"],"Activity":["Aktywno\u015b\u0107"],"Monetize your site with ads":["Zarabiaj na swojej witrynie dzi\u0119ki reklamom"],"Archives":["Archiwa"],"Display ads below posts on":["Wy\u015bwietl reklamy poni\u017cej wpis\u00f3w na"],"Second ad below post":["Druga reklama poni\u017cej wpisu"],"Top of each page":["Na g\u00f3rze ka\u017cdej strony"],"Additional ad placements":["Umiejscowienie dodatkowej reklamy"],"Pages":["Strony"],"Help":["Pomoc"],"Manage":["Zarz\u0105dzaj"],"Reader":["Czytnik"],"Access the full list of Jetpack modules available on your site.":["Zdob\u0105d\u017a dost\u0119p do wszystkich modu\u0142\u00f3w Jetpack dost\u0119pnych na twojej witrynie."],"Search our support site":["Przeszukaj nasz\u0105 witryn\u0119 pomocy technicznej"],"Get a faster resolution to your support questions.":["Otrzymaj szybsze rozwi\u0105zanie swoich pyta\u0144."],"Generate income with high-quality ads.":["Zarabiaj na wysokiej jako\u015bci reklamach."],"Button caption\u0004Save settings":["Zapisz ustawienia"],"Button caption\u0004Saving\u2026":["Zapisywanie\u2026"],"A caption for a button to upgrade an existing paid feature to a higher tier.\u0004Upgrade":["Ulepszenie"],"This site is not connected to WordPress.com. Please ask the site administrator to connect.":["Ta witryna nie jest pod\u0142\u0105czona z WordPress.com. Popro\u015b administratora witryny, aby j\u0105 pod\u0142\u0105czy\u0142."],"Short warning message\u0004Updates needed":["Wymagana aktualizacja"],"Short label appearing near a paid feature configuration block.\u0004Paid":["P\u0142atne"],"Theme enhancements":["Ulepszenia motywu"],"Load more posts using the default theme behavior":["Za\u0142aduj wi\u0119cej wpis\u00f3w u\u017cywaj\u0105c domy\u015blnych ustawie\u0144 motywu"],"Load more posts in page with a button":["Za\u0142aduj wi\u0119cej wpis\u00f3w na stronie przy pomocy przycisku"],"Load more posts as the reader scrolls down":["Za\u0142aduj wi\u0119cej wpis\u00f3w w trakcie przewijania strony"],"Theme support required.":["Wymagane wsparcie ze strony motywu."],"Learn more about adding support for Infinite Scroll to your theme.":["Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej, jak doda\u0107 w swoim motywie wsparcie dla Nieko\u0144cz\u0105cego si\u0119 Przewijania."],"An Automattic Airline":["Linia lotnicza Automattic"],"Writing tools available to you will be shown here when an administrator enables them.":["W tym miejscu pojawi\u0105 si\u0119 dodatkowe narz\u0119dzia pisania po w\u0142\u0105czeniu ich przez administratora."],"Portfolios":["Portfolio"],"Settings header\u0004Composing":["Kompozycja"],"A header for a preview area in the configuration screen.\u0004Preview":["Podgl\u0105d"],"Settings header\u0004Google Analytics":["Google Analytics"],"Ads header\u0004Ads":["Reklamy"],"Enable ads and display an ad below each post":["W\u0142\u0105cz reklamy i wy\u015bwietlaj je poni\u017cej ka\u017cdego wpisu"],"Checking site status\u2026":["Sprawdzanie statusu witryny..."],"Checking your spam protection\u2026":["Sprawdzanie ochrony antyspamowej..."],"Settings header\u0004Backups and security scanning":["Kopie bezpiecze\u0144stwa i skanowanie bezpiecze\u0144stwa"],"Configure your sharing buttons":["Konfiguruj przyciski udost\u0119pniania"],"Settings header\u0004Sharing buttons":["Przyciski udost\u0119pniania"],"Settings header\u0004Like buttons":["Przyciski polubie\u0144"],"Your site is protected from spam.":["Twoja witryna jest chroniona przed spamem."],"Checking key\u2026":["Sprawdzam klucz..."],"Your API key":["Tw\u00f3j klucz API"],"Connections":["Po\u0142\u0105czenia"],"Color scheme":["Schemat kolor\u00f3w"],"Your site is not protected from spam.":["Twoja witryna nie jest zabezpieczona przed spamem."],"Enable Markdown use for comments.":["Zezwalaj na u\u017cywanie sk\u0142adni Markdown w komentarzach."],"Automatically share your posts to social networks":["Automatycznie przekazuj wpisy na portale spo\u0142eczno\u015bciowe"],"Caption for a button to set up a feature.\u0004Set up":["Skonfiguruj"],"Fetching key\u2026":["Pobieranie klucza..."],"Short message informing user that the site is secure.\u0004Secure":["Bezpieczna"],"Updating Post by Email address\u2026":["Uaktualnianie wpis\u00f3w przez e-mail..."],"Dashboard widget header\u0004Site connection":["Po\u0142\u0105czenia witryny"],"Dashboard widget header\u0004Account connection":["Po\u0142\u0105czone konto"],"You are the Jetpack owner.":["Jetpack nale\u017cy do ciebie."],"Updated settings. Refreshing page\u2026":["Zaktualizowano ustawienia. Od\u015bwie\u017canie strony..."],"Updating settings\u2026":["Aktualizowanie ustawie\u0144\u2026"],"Updated settings.":["Zaktualizowane ustawienia."],"Navigation item.\u0004Settings":["Ustawienia"],"Navigation item.\u0004Discussion":["Dyskusja"],"Navigation item.\u0004Sharing":["Udost\u0119pnianie"],"Navigation item.\u0004Traffic":["Ruch"],"Google Analytics":["Google Analytics"],"Configure Google Analytics":["Konfiguruj Google Analytics"],"Activate %s":["W\u0142\u0105cz %s"],"Activate VideoPress":["W\u0142\u0105cz VideoPress"],"View your earnings":["Zobacz swoje zarobki"],"This will reset all Jetpack options, are you sure?":["To zresetuje wszystkie ustawienia Jetpacka, czy na pewno to zrobi\u0107?"],"There are unsaved settings in this tab that will be lost if you leave it. Proceed?":["S\u0105 pewne niezapisane ustawienia na tej karcie, kt\u00f3re zostan\u0105 utracone je\u015bli opu\u015bcisz j\u0105. Kontynuowa\u0107?"],"Dashboard":["Kokpit"],"Navigation item.\u0004At a Glance":["W skr\u00f3cie"],"Search for a Jetpack feature.":["Szukaj funkcji Jetpacka."],"Configure your Security Scans":["Konfiguruj swoje skanowanie bezpiecze\u0144stwa"],"The WordPress for Android App Gets a Big Facelift":["Aplikacja WordPress dla Androida przesz\u0142a du\u017c\u0105 aktualizacj\u0119 wygl\u0105du"],"Upgrade Focus: VideoPress For Weddings":["Przegl\u0105d najwa\u017cniejszych wydarze\u0144: VideoPress dla wesel"],"Big iPhone\/iPad Update Now Available":["Dost\u0119pna jest du\u017ca aktualizacja iPhona\/iPada"],"verb\u0004Copy":["Kopiuj"],"Regenerate address":["Wygeneruj ponownie adresy"],"Cheatin' uh?":["Oszukujesz?"],"Highlight and copy the following text to your clipboard:":["Pod\u015bwietl i skopiuj niniejszy tekst do schowka:"],"Copied!":["Skopiowano!"],"Your Jetpack is already connected.":["Tw\u00f3j Jetpack jest teraz pod\u0142\u0105czony."],"You're fueled up and ready to go.":["Masz ju\u017c warto\u015bciowe narz\u0119dzia i jeste\u015b gotowy aby dzia\u0142a\u0107. "],"You are currently running a development version of Jetpack.":["Korzystasz obecnie z niestabilnej (rozwojowej) wersji Jetpacka."],"Submit Beta feedback":["Wpisz i wy\u015blij informacj\u0119 zwrotn\u0105"],"You're fueled up and ready to go, Jetpack is now active.":["Masz ju\u017c warto\u015bciowe narz\u0119dzia i jeste\u015b gotowy aby dzia\u0142a\u0107. Jetpack jest teraz w\u0142\u0105czony."],"Navigation item.\u0004Reset Options (dev only)":["Zresetuj ustawienia (tylko wersja deweloperska)"],"Days":["Dni"],"Weeks":["Tygodnie"],"Months":["Miesi\u0105ce"],"Upgrade":["Ulepszenie"],"View your security dashboard":["Zobacz sw\u00f3j kokpit bezpiecze\u0144stwa"],"View your spam stats":["Poka\u017c statystyki spamu"],"Jetpack is monitoring your site. If we think your site is down, you will receive an email.":["Jetpack monitoruje twoj\u0105 witryn\u0119. Je\u015bli b\u0119dziemy przekonani, \u017ce twoja witryna nie dzia\u0142a otrzymasz od nas e-mail."],"Total malicious attacks blocked on your site.":["Wszystkie zablokowane ataki na witryn\u0119"],"Downtime monitoring":["Monitoring czasu niedost\u0119pno\u015bci strony"],"Performance":["Wydajno\u015b\u0107"],"Security":["Bezpiecze\u0144stwo"],"Loading":["Wczytywanie"],"Navigation item.\u0004At A Glance":["W skr\u00f3cie"],"Navigation item.\u0004Plans":["Plany"],"Unlinking from WordPress.com":["Od\u0142\u0105cz od WordPress.com"],"Options reset.":["Opcje zresetowane."],"Options failed to reset.":["B\u0142\u0105d resetowania opcji."],"Navigation item.\u0004Writing":["Pisanie"],"Unlinked from WordPress.com.":["Od\u0142\u0105czony od WordPress.com"],"Navigation item.\u0004Security":["Bezpiecze\u0144stwo"],"There was an error reconnecting Jetpack. Error: %s":["Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas ponownego \u0142\u0105czenia Jetpacka. B\u0142\u0105d: %s"],"You need to stay logged in to your WordPress blog while you authorize Jetpack.":["Musisz pozosta\u0107 zalogowany do twojego bloga WordPress w czasie gdy autoryzujesz Jetpack."],"Learn more":["Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej"],"Posts":["Wpisy"],"Front page":["Strona g\u0142\u00f3wna"],"Example:":["Przyk\u0142ad:"],"VideoPress":["VideoPress"],"Close":["Zamknij"],"Google":["Google"],"Share":["Udost\u0119pnij"],"Facebook":["Facebook"],"Show related content after posts":["Poka\u017c powi\u0105zane tre\u015bci pod wpisami"],"Connect":["Po\u0142\u0105cz"],"Media":["Media"],"Plugins":["Wtyczki"],"Save":["Zapisz"],"Your current IP: %s":["Tw\u00f3j obecny numer IP: %s"],"Disconnect":["Roz\u0142\u0105cz"],"Related Posts":["Powi\u0105zane wpisy"],"Related":["Powi\u0105zane"],"Customize":["Dostosuj"],"Like":["Lubi\u0119"],"Sharing":["Udost\u0119pnianie"],"Cancel":["Anuluj"],"Tags":["Tagi"],"Testimonials":["Referencje"],"Add":["Dodaj"],"Comments":["Komentarze"],"Date":["Data"],"Comment":["Komentarz"],"Edit":["Edytuj"],"Learn More":["Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej"],"Search":["Szukaj"],"Settings":["Ustawienia"],"Jetpack":["Jetpack"],"Visit the post for more.":["Odwied\u017a wpis aby zdoby\u0107 wi\u0119cej informacji."],"Activate":["W\u0142\u0105cz"],"Connected":["Po\u0142\u0105czono"],"Inactive":["Wy\u0142\u0105czone"],"%s has been activated.":["%s zosta\u0142 w\u0142\u0105czony."],"Active":["W\u0142\u0105czono"]}},"comment":{"reference":"_inc\/build\/admin.js"}}