{"translation-revision-date":"2026-07-07 19:48:19+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"sq_AL"},"Select file to upload":["P\u00ebrzgjidhni kartel\u00eb p\u00ebr ngarkim"],"Breadcrumbs":["<em>Breadcrumbs<\/em>"],"% off the first year":["% m\u00eb pak p\u00ebr vitin e par\u00eb"],"By continuing you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2019s data<\/shareDetailsLink> with us. We\u2019ll check if that email is linked to an existing WordPress.com account or create a new one instantly.":["Duke vazhduar, pajtoheni me <tosLink>Kushtet tona t\u00eb Sh\u00ebrbimit<\/tosLink> dhe q\u00eb t\u00eb <shareDetailsLink>nj\u00ebkoh\u00ebsoni t\u00eb dh\u00ebnat e sajtit tuaj<\/shareDetailsLink> me ne. Do t\u00eb kontrollojm\u00eb n\u00ebse ai email \u00ebsht\u00eb i lidhur me nj\u00eb llogari ekzistuese WordPress.com, ose do t\u00eb krijojm\u00eb menj\u00ebher\u00eb nj\u00eb t\u00eb re."],"Upload error":["Gabim ngarkimi"],"Video Upload Error: Video upload, titled %1$s, failed. Please try again or visit the troubleshooting docs at %2$s.":["Gabim Ngarkimi Videoje: Ngarkimi i videos t\u00eb titulluar %1$s d\u00ebshtoi. Ju lutemi, riprovoni, ose shihni te dokumentimi p\u00ebr diagnostikim, te %2$s."],"Upload Error!":["Gabim Ngarkimi!"],"There's been an error uploading your video. Try uploading the video again, if the error persists, visit our documentation to troubleshoot the issue or contact support.":["Pati nj\u00eb gabim n\u00eb ngarkimin e videos tuaj. Provoni t\u00eb ringarkoni videon, n\u00ebse gabimi vazhdon, shihni te dokumentimi yn\u00eb p\u00ebr diagnostikim t\u00eb problemit, ose lidhuni me asistenc\u00ebn."],"Visit the docs":["Vizitoni dokumentimin"],"By clicking <strong>%s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Duke klikuar mbi <strong>%s<\/strong>, pajtoheni me <tosLink>Kushtet tona t\u00eb Sh\u00ebrbimit<\/tosLink> dhe me <shareDetailsLink>t\u00eb nj\u00ebkoh\u00ebsoni t\u00eb dh\u00ebnat e sajtit tuaj<\/shareDetailsLink> me ne."],"By clicking <strong>%1$s<\/strong> or <strong>%2$s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Duke klikuar mbi <strong>%1$s<\/strong>, ose <strong>%2$s<\/strong> pajtoheni me <tosLink>Kushtet tona t\u00eb Sh\u00ebrbimit<\/tosLink> dhe me <shareDetailsLink>t\u00eb nj\u00ebkoh\u00ebsoni t\u00eb dh\u00ebnat e sajtit tuaj<\/shareDetailsLink> me ne."],"Download file":["Shkarko kartel\u00ebn"],"Add to new post":["Shtoje n\u00eb postim t\u00eb ri"],"You cannot change this setting because your site is private. You can only choose the video privacy default on public sites.":["K\u00ebt\u00eb rregullim s\u2019mund ta ndryshoni, ngaq\u00eb sajti juaj \u00ebsht\u00eb privat. Mundeni vet\u00ebm t\u00eb zgjidhni parazgjedhje p\u00ebr privat\u00ebsi videosh n\u00eb sajte publik\u00eb."],"By clicking the buttons above, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Duke klikuar mbi butonat m\u00eb sip\u00ebr, pajtoheni me <tosLink>Kushtet tona t\u00eb Sh\u00ebrbimit<\/tosLink> dhe me <shareDetailsLink>t\u00eb nj\u00ebkoh\u00ebsoni t\u00eb dh\u00ebnat e sajtit tuaj<\/shareDetailsLink> me ne."],"It seems there are some chapters, but they are incomplete. Check out the <link>format<\/link> and try again.":["Duket se ka disa kapituj, por s\u2019jan\u00eb t\u00eb plot\u00eb. Kontrolloni <link>formatin<\/link> dhe riprovoni."],"Video has an unsupported file type":["Videoja ka nj\u00eb lloj t\u00eb pambuluar kartele"],"Video cannot be read":["Videoja s\u2019lexohet dot"],"Let's add your first video below!":["Le t\u00eb shtojm\u00eb videon tuaj t\u00eb par\u00eb m\u00eb posht\u00eb!"],"Reduced pricing is a limited offer for the first year and renews at regular price.":["\u00c7mimi i reduktuar \u00ebsht\u00eb nj\u00eb ofert\u00eb e kufizuar p\u00ebr vitin e par\u00eb dhe rinovohet me \u00e7mim t\u00eb rregullt."],"%s not included":["%s s\u2019p\u00ebrfshihet"],"%s coming soon":["%s vjen s\u00eb shpejti"],"Coming soon":["S\u00eb shpejti"],"English (auto-generated)":["Anglisht (prodhuar automatikisht)"],"WordPress shortcode":["Kod i shkurt\u00ebr WordPress"],"Now that your video has been uploaded to VideoPress, it's time to show it to the world.":["Tani q\u00eb videoja juaj \u00ebsht\u00eb ngarkuar n\u00eb VideoPress, erdhi koha t\u2019ia tregoni bot\u00ebs."],"Add video to post":["Shtoni video te nj\u00eb postim"],"Publish your new video":["Publikoni videon tuaj t\u00eb re"],"03:04 Credits":["03:04 Kredite"],"02:38 Coming back home":["02:38 Kthim n\u00eb sht\u00ebpi"],"00:24 Mountains arise":["00:24 Malet ngrihen"],"00:00 Intro":["00:00 Hyrje"],"Example":["Shembull"],"Add your chapters entries in consecutive order, with at least 10-second intervals between each.":["Shtojini z\u00ebrat e kapitujve tuaj n\u00eb radh\u00eb nj\u00eb pas nj\u00eb, me intervale t\u00eb pakt\u00ebn 10 sekonda mes nj\u00ebri-tjetrit."],"Add at least three chapters entries and as many as you need.":["Shtoni t\u00eb pakt\u00ebn tre z\u00ebra kapitujsh dhe aq shum\u00eb sa ju duhet."],"Make sure that the first timestamp starts with 00:00.":["Sigurohuni se vula e par\u00eb kohore fillon m\u00eb 00:00."],"In the Description, add a list of timestamps and titles.":["Te P\u00ebrshkrimi, shtoni nj\u00eb list\u00eb vulash kohore dhe titujsh."],"How to add Chapters to your VideoPress videos":["Si t\u00eb shtoni Kapituj te videot tuaja VideoPress"],"They allow your visitors to see what each section is about and skip to their favorite parts.":["Ato u lejojn\u00eb vizitor\u00ebve tuaj t\u00eb shohin se p\u00ebr \u00e7far\u00eb \u00ebsht\u00eb \u00e7do pjes\u00eb dhe t\u2019i anashkalojn\u00eb p\u00ebr te pjes\u00ebt e tyre t\u00eb parap\u00eblqyera."],"Chapters are a great way to split up longer videos and organize them into different sections.":["Kapitujt jan\u00eb rrug\u00eb e bukur p\u00ebr t\u00eb ndar\u00eb n\u00eb pjes\u00eb dhe sistemuar n\u00eb pjes\u00eb t\u00eb ndryshme videot e gjata."],"Chapters in VideoPress":["Kapituj n\u00eb VideoPress"],"Did you know you can now add Chapters to your videos? <link>Learn how<\/link>":["A e dini se tani mund t\u00eb shtoni Kapituj te videot tuaja? <link>M\u00ebsoni se si<\/link>"],"Uploading %s":["Po ngarkohet %s"],"Completing":["Po plot\u00ebsohet"],"Completing upload":["Po plot\u00ebsohet ngarkimi"],"%1$s%% off":["%1$s%% zbritje"],"No videos match your filtering criteria.":["S\u2019ka video me p\u00ebrputhje kundrejt k\u00ebrkimit tuaj t\u00eb filtrimit."],"No videos match your search for <em>%s<\/em>.":["S\u2019ka video me p\u00ebrputhje me k\u00ebrkimin tuaj p\u00ebr <em>%s<\/em>."],"Drop files to upload":["Hidhni k\u00ebtu kartela p\u00ebr ngarkim"],"Leaving will cancel the upload. Are you sure you want to exit?":["Braktisja do t\u00eb anuloj\u00eb ngarkimin. Jeni i sigurt se doni t\u00eb dilet?"],"Use this image as thumbnail":["P\u00ebrdor k\u00ebt\u00eb figur\u00eb si miniatur\u00eb"],"Select Thumbnail":["P\u00ebrzgjidhni Miniatur\u00eb"],"%1$s of %2$s of cloud video storage":["%1$s nga %2$s depozit\u00eb videosh n\u00eb re"],"Video already uploaded to VideoPress":["Video ngarkuar tashm\u00eb te VideoPress"],"Upload to VideoPress":["Ngarkoje n\u00eb VideoPress"],"Upload one video":["Ngarkoni nj\u00eb video"],"\/month, billed yearly":["\/muaj, faturuar nj\u00eb her\u00eb n\u00eb vit"],"Some actions need a user connection to WordPress.com to be able to work":["Disa veprime lypin nj\u00eb lidhje p\u00ebrdoruesi n\u00eb WordPress.com, q\u00eb t\u00eb jen\u00eb n\u00eb gjendje t\u00eb funksionojn\u00eb"],"There are unsaved changes. Are you sure you want to exit?":["Ka ndryshime t\u00eb paruajtura. Jeni i sigurt se doni t\u00eb dilet?"],"% off":["% m\u00eb pak"],"Drag and drop your video here":["Merrni dhe lini k\u00ebtu videon tuaj"],"Video thumbnail":["Miniatur\u00eb videoje"],"Select from video":["P\u00ebrzgjidhni nga videoja"],"Use default thumbnail":["P\u00ebrdor miniatur\u00eb parazgjedhje"],"This action cannot be undone.":["Ky veprim s\u2019mund t\u00eb zhb\u00ebhet."],"Delete video":["Fshije videon"],"Update privacy":["P\u00ebrdit\u00ebsoni privat\u00ebsin\u00eb"],"Update thumbnail":["P\u00ebrdit\u00ebsoni miniatur\u00eb"],"Site default":["Parazgjedhje sajti"],"Plays":["Luajtje"],"Duration":["Koh\u00ebzgjatje"],"Processing":["Po p\u00ebrpunohet"],"R":["R"],"PG-13":["PG-13"],"G":["G"],"Uploader":["Ngarkues"],"Upload date":["Dat\u00eb ngarkimi"],"Link to video":["Lidhje p\u00ebr te videoja"],"%s plays":["%s luajtje"],"Search your library":["K\u00ebrkoni n\u00eb bibliotek\u00ebn tuaj"],"Select this frame":["P\u00ebrzgjidhni k\u00ebt\u00eb korniz\u00eb"],"Select thumbnail from video":["P\u00ebrzgjidhni miniatur\u00eb nga videoja"],"Save changes":["Ruaji ndryshimet"],"Local videos":["Video vendore"],"Your VideoPress library":["Mediateka juaj VideoPress"],"You have used your free video upload":["E keni p\u00ebrdorur hap\u00ebsir\u00ebn e lir\u00eb p\u00ebr ngarkim videosh"],"Add new video":["Shtoni video t\u00eb re"],"Start for free":["Nisjani falas"],"Not included":["Jo e p\u00ebrfshir\u00eb"],"Included":["E p\u00ebrfshir\u00eb"],"Unexpected error uploading video.":["Gabim i papritur gjat\u00eb ngarkimit t\u00eb videos."],"Edit video details":["P\u00ebrpunoni holl\u00ebsi videoje"],"File name":["Em\u00ebr kartele"],"Get VideoPress":["Merrni VideoPress"],"Video Privacy: Restrict views to members of this site":["Privat\u00ebsi Videosh: Kufizoje parjen vet\u00ebm p\u00ebr an\u00ebtar\u00eb t\u00eb k\u00ebtij sajti"],"Public":["Publik"],"Connect your user account to fix this":["Q\u00eb t\u00eb ndreqet kjo, lidhuni me llogarin\u00eb tuaj t\u00eb p\u00ebrdoruesit"],"High quality, ad-free video":["Video me cil\u00ebsi t\u00eb lart\u00eb, pa reklama"],"Got it, thanks":["E mora vesh, faleminderit"],"Display download option and allow viewers to download this video":["Shfaqni mund\u00ebsi shkarkimi dhe lejojuni shikuesve t\u00eb shkarkojn\u00eb k\u00ebt\u00eb video"],"\/month, paid yearly":["\/muaj, paguar nj\u00eb her\u00eb n\u00eb vit"],"Display share menu and allow viewers to copy a link or embed this video":["Shfaqni menu ndarjeje me t\u00eb tjer\u00ebt dhe lejojuni par\u00ebsve t\u00eb lidhin, ose trup\u00ebzojn\u00eb k\u00ebt\u00eb video"],"Jetpack Logo":["Stem\u00eb Jetpack-u"],"Private":["Privat"],"Filters":["Filtra"],"Products":["Produkte"],"Error":["Gabim"],"(opens in a new tab)":["(hapet n\u00eb dritare t\u00eb re)"],"There was an error testing Jetpack. Error: %s":["Pati nj\u00eb gabim gjat\u00eb testimit t\u00eb Jetpack-ut. Gabim: %s"],"Copy":["Kopjoje"],"Help":["Ndihm\u00eb"],"An Automattic Airline":["Linj\u00eb Ajrore nga <span>Automattic<\/span>"],"Copied!":["U kopjua!"],"Upgrade":["P\u00ebrmir\u00ebsojeni"],"Loading":["Po ngarkohet"],"Delete":["Fshije"],"Rating":["Vler\u00ebsim"],"Upload image":["Ngarkoni figur\u00eb"],"Close":["Mbylle"],"Share":["Ndarje"],"Title":["Titull"],"Description":["P\u00ebrshkrim"],"Cancel":["Anuloje"],"Download":["Shkarkoje"],"Edit":["P\u00ebrpunoni"],"Settings":["Rregullime"],"Jetpack":["Jetpack"],"Privacy":["Privat\u00ebsi"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-videopress\/build\/admin\/index.js"}}