{"translation-revision-date":"2026-07-15 19:06:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl_BE"},"%1$d of %2$d":["%1$d van %2$d"],"Select file to upload":["Selecteer een bestand om te uploaden"],"Breadcrumbs":["Kruimelpaden"],"% off the first year":["% korting op het eerste jaar"],"Upload error":["Uploadfout"],"Visit the docs":["Ga naar de docs"],"Upload Error!":["Uploadfout!"],"There's been an error uploading your video. Try uploading the video again, if the error persists, visit our documentation to troubleshoot the issue or contact support.":["Er is een fout opgetreden bij het uploaden van je video. Probeer de video opnieuw te uploaden, bekijk onze documentatie op het probleem op te lossen of neem contact op met de klantenservice als het probleem blijft bestaan."],"By clicking <strong>%s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Door op <strong>%s<\/strong> te klikken, ga je akkoord met onze <tosLink>dienstvoorwaarden<\/tosLink> en met het <shareDetailsLink>synchroniseren van je websitegegevens<\/shareDetailsLink> met ons."],"Download file":["Bestand downloaden"],"Add to new post":["Toevoegen aan nieuw bericht"],"You cannot change this setting because your site is private. You can only choose the video privacy default on public sites.":["Je kan deze instelling niet veranderen omdat je website priv\u00e9 is. Je kan alleen de standaardinstelling voor video privacy kiezen op openbare websites."],"By clicking the buttons above, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Door op de bovenstaande knoppen te klikken, ga je akkoord met onze <tosLink>dienstvoorwaarden<\/tosLink> en met <shareDetailsLink>het delen van gegevens<\/shareDetailsLink> met ons."],"Video cannot be read":["Video kan niet gelezen worden"],"Video has an unsupported file type":["De video heeft een niet ondersteund bestandstype"],"It seems there are some chapters, but they are incomplete. Check out the <link>format<\/link> and try again.":["Het lijkt erop dat er enkele hoofdstukken zijn, maar ze zijn onvolledig. Controleer het <link>formaat<\/link> en probeer het opnieuw."],"Let's add your first video below!":["Laat ons je eerste video hieronder toevoegen!"],"Coming soon":["Komt binnenkort"],"%s coming soon":["%s binnenkort verkrijgbaar"],"%s not included":["%s niet inbegrepen"],"Reduced pricing is a limited offer for the first year and renews at regular price.":["De gereduceerde prijs is een tijdelijke aanbieding voor het eerste jaar en wordt verlengd tegen de normale prijs."],"WordPress shortcode":["WordPress shortcode"],"Add video to post":["Video toevoegen aan bericht"],"Publish your new video":["Publiceer je nieuwe video"],"English (auto-generated)":["Engels (automatisch gegenereerd)"],"Now that your video has been uploaded to VideoPress, it's time to show it to the world.":["Nu je video naar VideoPress is ge\u00fcpload, is het tijd om hem aan de wereld te laten zien."],"00:00 Intro":["00:00 Intro"],"Example":["Voorbeeld"],"03:04 Credits":["03:04 Credits"],"00:24 Mountains arise":["00:24 Bergen ontstaan"],"02:38 Coming back home":["02:38 Terug naar huis"],"Make sure that the first timestamp starts with 00:00.":["De eerste tijdstempel moet met 00:00 starten."],"Add at least three chapters entries and as many as you need.":["Voeg minstens drie hoofdstukken toe; er is geen maximum aantal hoofdstukken."],"Chapters in VideoPress":["Hoofdstukken in VideoPress"],"In the Description, add a list of timestamps and titles.":["Voeg een lijst met tijdstempels en titels toe in de beschrijving."],"They allow your visitors to see what each section is about and skip to their favorite parts.":["Hierdoor kunnen je bezoekers zien waar iedere sectie over gaat en springen naar hun favoriete momenten."],"Chapters are a great way to split up longer videos and organize them into different sections.":["Hoofdstukken zijn een geweldige manier om langere video\u2019s op te splitsen en ze te organiseren door middel van verschillende secties."],"Add your chapters entries in consecutive order, with at least 10-second intervals between each.":["Voeg je hoofdstukken in opeenvolgende volgorde toe, met tussenpozen van ten minste 10 seconden."],"How to add Chapters to your VideoPress videos":["Hoofdstukken toevoegen aan je VideoPress video\u2019s"],"%1$s%% off":["%1$s%% korting"],"Drop files to upload":["Sleep bestanden om te uploaden"],"Uploading %s":["Aan het uploaden %s"],"Completing":["Aan het voltooien"],"Completing upload":["Upload voltooien"],"No videos match your filtering criteria.":["Er zijn geen video's gevonden die voldoen aan je filtercriteria."],"No videos match your search for <em>%s<\/em>.":["Er zijn geen video's gevonden die passen bij je zoekopdracht voor <em>%s<\/em>."],"Did you know you can now add Chapters to your videos? <link>Learn how<\/link>":["Wist je dat je nu hoofdstukken toe kan voegen aan je video\u2019s? <link>Ontdek het nu<\/link>"],"Select Thumbnail":["Selecteer thumbnail"],"\/month, billed yearly":["\/maand, jaarlijks gefactureerd"],"Upload one video":["Upload een video"],"Upload to VideoPress":["Upload naar VideoPress"],"%1$s of %2$s of cloud video storage":["%1$s van %2$s cloud video opslag"],"Use this image as thumbnail":["Gebruik deze afbeelding als thumbnail"],"Video already uploaded to VideoPress":["De video is al ge\u00fcpload naar VideoPress"],"There are unsaved changes. Are you sure you want to exit?":["Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen. Weet je zeker dat je wilt afsluiten?"],"Leaving will cancel the upload. Are you sure you want to exit?":["Als je deze pagina verlaat, wordt de upload geannuleerd. Weet je zeker dat je wilt afsluiten?"],"Some actions need a user connection to WordPress.com to be able to work":["Sommige acties vereisen een gebruikersverbinding met WordPress.com"],"%s Video":["%s video","%s video's"],"% off":["% korting"],"Video thumbnail":["Video thumbnail"],"Included":["Inbegrepen"],"Add new video":["Nieuwe video toevoegen"],"G":["G"],"PG-13":["PG-13"],"R":["R"],"Plays":["Afspelen"],"Delete video":["Video verwijderen"],"Processing":["Aan het verwerken"],"Duration":["Duur"],"Site default":["Website standaard"],"Local videos":["Lokale video's"],"Not included":["Niet inbregrepen"],"%s plays":["%s afspelen"],"Uploader":["Uploader"],"Link to video":["Link naar video"],"Upload date":["Uploaddatum"],"Update privacy":["Privacy bijwerken"],"Update thumbnail":["Thumbnail bijwerken"],"Start for free":["Gratis starten"],"Save changes":["Wijzigingen opslaan"],"Select this frame":["Dit frame selecteren"],"Select from video":["Selecteer van video"],"Search your library":["Selecteer je bibliotheek"],"Use default thumbnail":["Standaard thumbnail gebruiken"],"Your VideoPress library":["Je VideoPress bibliotheek"],"This action cannot be undone.":["Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."],"Select thumbnail from video":["Selecteer thumbnail van video"],"You have used your free video upload":["Je hebt je gratis video-upload gebruikt"],"Drag and drop your video here":["Sleep en plaats je video hiernaartoe"],"Unexpected error uploading video.":["Onverwachte fout bij het uploaden van video."],"File name":["Bestandsnaam"],"Edit video details":["Video details bewerken"],"Get VideoPress":["Neem VideoPress"],"Video Privacy: Restrict views to members of this site":["Videoprivacy: weergave beperken tot leden van deze website"],"Public":["Openbaar"],"Connect your user account to fix this":["Koppel je gebruikersaccount om dit op te lossen"],"High quality, ad-free video":["Hoge kwaliteit, advertentievrije video"],"Got it, thanks":["Begrepen, dank je"],"Display download option and allow viewers to download this video":["Toon de downloadoptie en sta de kijkers toe deze video te downloaden"],"\/month, paid yearly":["\/maand, jaarlijks betaald"],"Display share menu and allow viewers to copy a link or embed this video":["Toon menu delen en laat kijkers een link kopi\u00ebren of deze video insluiten"],"Jetpack Logo":["Jetpack logo"],"Private":["Priv\u00e9"],"Filters":["Filters"],"Products":["Producten"],"Error":["Fout"],"(opens in a new tab)":["(opent in een nieuwe tab)"],"There was an error testing Jetpack. Error: %s":["Er is een fout opgetreden bij het testen van Jetpack. Fout: %s"],"Copy":["Kopi\u00ebren"],"Help":["Hulp"],"An Automattic Airline":["Een Automattic luchtvaartmaatschappij"],"Copied!":["Gekopieerd!"],"Upgrade":["Upgraden"],"Loading":["Aan het laden"],"Delete":["Verwijderen"],"Rating":["Beoordeling"],"Share":["Delen"],"Close":["Sluiten"],"Upload image":["Afbeelding uploaden"],"Title":["Titel"],"Cancel":["Annuleren"],"Description":["Beschrijving"],"Download":["Downloaden"],"Edit":["Bewerken"],"Settings":["Instellingen"],"Jetpack":["Jetpack"],"Privacy":["Privacy"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-videopress\/build\/admin\/index.js"}}